Parigi Senna (fr_10) - Script

Educators & Designers: help improving this quest!

Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve script translations: comment the Google Sheet
Improve Cards translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here

quest_start

// fr_10 | Seine (Paris)
// 
tags:
type: panel
color: red
actor:
---
<<set $CURRENT_PROGRESS = 0>>
<<set $MAX_PROGRESS = 7>>
<<declare $boat_goods = 0>>
<<declare $boat_people = 0>>
<<declare $boat_house = 0>>
<<declare $bridge_alexandre = 0>>
<<declare $bridge_train = 0>>
<<declare $bridge_cars = 0>>
<<declare $bridge_people = 0>>
Siamo sulla Senna, a Parigi! #line:042160f 
Oggi esploreremo il fiume, i ponti e le barche. #line:0280e8f 
<<target protagonist>>
<<area area_init>>
//<<area area_all>>

quest_end

color: green
type: panel_endgame
actor:
---
Ottimo, hai completato la missione! #line:0c408c3 
<<card place_bridge_people>>
Hai imparato a conoscere i ponti per treni, automobili e persone. #line:091e9fc 
<<card boat_people>>
Si vedevano barche turistiche con grandi finestre. #line:062cc35 
<<card boat_house>>
Hai visto anche delle case galleggianti dove le persone possono vivere. #line:0a29742 
<<card seine_map_in_paris>>
Parigi si sviluppa attorno alla Senna. #line:08cc02a 
<<jump post_quest_activity>>

post_quest_activity

color: green
type: panel
tags: proposal
actor:
---
Disegna un ponte sul tuo quaderno! #line:0b37e92 
Sul sito web potete trovare anche altre attività. #line:04f7aaa 
<<quest_end>>

protagonist

tags: 
color: blue
---
<<if HasCompletedTask("find_photos")>>
    Grazie! #line:0a70250
    Hai trovato tutte le mie foto! #line:07cac48 
    Ora posso andare a casa! Un'ultima domanda... #line:08b0aea 
    <<jump question_seine_map>>
<<elseif HasCompletedTask("collect_cards")>>
    Grazie! #shadow:0a70250 
    Ma mi mancano 7 foto di ponti e barche sulla Senna! #line:006ab27 
    <<area area_all>>
    Esplora la Senna e trova le mie foto! #line:084c7e4 
    Se non riesci a trovarli, usa la mappa! #line:0bfcb05 
    <<task_start find_photos task_find_photos_done>>
<<elseif GetCurrentTask() == "find_photos" or GetCurrentTask() == "collect_cards">>
    Stai andando bene! #line:03ea48b 
<<else>>
    Aiuto! Aiutatemi! #line:0aa0f3a 
    <<camera_focus camera_intro>>
    Sono un turista e quel grosso cane blu mi ha rubato la guida di Parigi! #line:0210ef0
    E mancano le pagine con le foto della Senna! #line:0c8e7b6
    <<camera_reset>>
    <<SetActive antura false>>
    Trovate le foto qui intorno! #line:0a9c8e7 #task:collect_cards
    <<area area_tutorial>>
    <<task_start collect_cards task_collect_cards_done>>
<<endif>>

task_collect_cards_done

actor: 
---
Hai trovato tutte le foto! #line:found_photos
Torna indietro e parla con il turista. #line:go_back_tourist #task:go_back
<<target protagonist>>
<<task_start go_back>>

task_find_photos_done

actor: 
---
Hai trovato tutte le foto! #shadow:found_photos
Torna indietro e parla con il turista. #shadow:go_back_tourist #task:go_back
<<target protagonist>>
<<task_start go_back>>

question_seine_map

actor:
---
La Senna sfocia in un mare. Quale? #line:066d7bd 
Il Mar Mediterraneo #line:02ab1e0 
   Mmm... non proprio. Guarda di nuovo la mappa. #line:099fe86 
    <<jump question_seine_map>>
La Manica #line:03c92db 
    <<card seine_map>>
    Sì. La Senna sfocia nella Manica, nel nord della Francia. #line:0a2bcd3
    <<jump quest_end>>
L'Oceano Atlantico #line:052fdac 
    Mmm... non proprio. Guarda di nuovo la mappa. #shadow:099fe86 
    <<jump question_seine_map>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight

npc_boat_goods

---
<<if GetCurrentTask() == "find_photos">>
    <<card boat_for_goods>>
    Questa barca trasporta merci. #line:0f13a44
    <<if $boat_goods < 10>>
    Cosa si può trovare su una nave mercantile? #line:04059bd 
    Scatole e cose #line:0b12cb3
        <<set $boat_goods = 1>>
        <<target chest_boat_goods>>
        <<camera_focus camera_chest_boat_goods>>
        Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #line:yes_chest
        <<camera_reset>>
    Turisti con macchine fotografiche #line:0bbd3ce 
        No. Riprova. #line:try_again 
        <<jump npc_boat_goods>>
    Vagoni del treno #line:06638a3 
        No. Riprova. #shadow:try_again 
        <<jump npc_boat_goods>>
    Non lo so #line:dont_know #highlight 
    <<else>>
        <<jump spawned_river_friend>>
    <<endif>>
<<else>>
    Torna più tardi. #line:come_back_later
<<endif>>

chest_boat_goods

---
<<if $boat_goods == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #line:chest_minigame
    <<set $boat_goods = 2>>
    <<activity memory_boats chest_boat_goods>>
<<elseif $boat_goods == 2>>
    <<action open_chest_boat_goods>>
    <<card boat_for_goods>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #line:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $boat_goods = 10>>
<<elseif $boat_goods == 10>>
    Il baule è vuoto. #line:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #line:chest_locked 
<<endif>>

npc_boat_house

---
<<card boat_house>>
Questa barca è una casa! Qui vive della gente! #line:0a627c2 
<<if $boat_house < 10>>
Perché questa è una casa galleggiante? #line:0165157 
Le persone possono viverci #line:0c86d26 
    <<set $boat_house = 1>>
    <<target chest_boat_house>>
    <<camera_focus camera_chest_boat_house>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
È solo per i treni #line:055d822 
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_boat_house>>
Può trasportare solo merci #line:036ba15 
    No. Riprova. #shadow:try_again 
    <<jump npc_boat_house>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight 
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_boat_house

---
<<if $boat_house == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $boat_house = 2>>
    <<activity jigsaw_boat_house chest_boat_house>>
<<elseif $boat_house == 2>>
    <<action open_chest_boat_house>>
    <<card boat_house>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $boat_house = 10>>
<<elseif $boat_house == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_boat_people

---
<<card boat_people>>
Questa barca ha grandi finestre, così i turisti possono ammirare la città. È un "bateau-mouche". #line:0129c99 
<<if $boat_people < 10>>
Perché una barca turistica ha grandi finestre? #line:02ce3de 
Per vedere la città e i luoghi famosi #line:0454688 
    <<set $boat_people = 1>>
    <<target chest_boat_people>>
    <<camera_focus camera_chest_boat_people>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
Per trasportare più auto #line:02349a3
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_boat_people>>
Andare sott'acqua #line:037efcf
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_boat_people>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_boat_people

---
<<if $boat_people == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $boat_people = 2>>
    <<activity canvas_seine chest_boat_people>>
<<elseif $boat_people == 2>>
    <<action open_chest_boat_people>>
    <<card boat_people>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $boat_people = 10>>
<<elseif $boat_people == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_bridge_alexandre

---
<<card pont_alexandre_iii>>
Questo è il Pont Alexandre III, un famoso ponte antico. #line:09c706f
<<if $bridge_alexandre < 10>>
Cosa ha di speciale questo famoso ponte? #line:021f382
Ha statue d'oro #line:056c933
    <<set $bridge_alexandre = 1>>
    <<target chest_bridge_alexandre>>
    <<camera_focus camera_chest_bridge_alexandre>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
È un ponte ferroviario #line:05c2518
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_alexandre>>
È fatto di ghiaccio #line:0d9bc29
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_alexandre>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_bridge_alexandre

---
<<if $bridge_alexandre == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $bridge_alexandre = 2>>
    <<activity jigsaw_pont chest_bridge_alexandre>>
<<elseif $bridge_alexandre == 2>>
    <<action open_chest_bridge_alexandre>>
    <<card pont_alexandre_iii>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $bridge_alexandre = 10>>
<<elseif $bridge_alexandre == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_bridge_cars

---
<<card place_bridge_cars>>
Questo è un ponte per le auto! #line:0d79d7d 
<<if $bridge_cars < 10>>
Le auto sono veloci. Come si attraversa in sicurezza? #line:01f30c4
Utilizzare il marciapiede e attraversare all'incrocio #line:0c8cdae 
    <<set $bridge_cars = 1>>
    <<target chest_bridge_cars>>
    <<camera_focus camera_chest_bridge_cars>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
Correre ovunque #line:076ee7f 
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_cars>>
Camminare sulla strada #line:0cf371b
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_cars>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_bridge_cars

---
<<if $bridge_cars == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $bridge_cars = 2>>
    <<activity canvas_bridge_cars chest_bridge_cars>>
<<elseif $bridge_cars == 2>>
    <<action open_chest_bridge_cars>>
    <<card place_bridge_cars>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $bridge_cars = 10>>
<<elseif $bridge_cars == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_bridge_train

---
<<card place_bridge_trains>>
Questo è un ponte per treni! #line:0a0991d 
<<if $bridge_train < 10>>
Un ponte ferroviario deve essere... #line:09731f9 
Molto forte #line:018a0eb 
    <<set $bridge_train = 1>>
    <<target chest_bridge_train>>
    <<camera_focus camera_chest_bridge_train>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
Morbido e rimbalzante #line:08b4fad 
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_train>>
Solo per camminare #line:03ff912
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_train>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_bridge_train

---
<<if $bridge_train == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $bridge_train = 2>>
    <<activity memory_bridges chest_bridge_train>>
<<elseif $bridge_train == 2>>
    <<action open_chest_bridge_train>>
    <<card place_bridge_trains>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $bridge_train = 10>>
<<elseif $bridge_train == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_train

actor: ADULT_M
---
Mi piacerebbe molto viaggiare in treno! #line:01663fa 
Adoro i treni! #line:0574872 

npc_bridge_people

---
<<card place_bridge_people>>
Questo è un ponte per le persone! #line:0f8a96f 
<<if $bridge_people < 10>>
Un ponte su cui possono camminare solo le persone si chiama... #line:0484ee9 
Passerella #line:0e48593 
    <<set $bridge_people = 1>>
    <<target chest_bridge_people>>
    <<camera_focus camera_chest_bridge_people>>
    Sì! Ora puoi aprire quello scrigno! #shadow:yes_chest
    <<camera_reset>>
Ponte ferroviario #line:0f74c53 
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_people>>
Ponte per auto #line:07f732f 
    No. Riprova. #shadow:try_again
    <<jump npc_bridge_people>>
Non lo so #shadow:dont_know #highlight
<<else>>
    <<jump spawned_river_friend>>
<<endif>>

chest_bridge_people

---
<<if $bridge_people == 1>>
    Gioca a un minigioco per aprire lo scrigno! #shadow:chest_minigame
    <<set $bridge_people = 2>>
    <<activity match_bridges chest_bridge_people>>
<<elseif $bridge_people == 2>>
    <<action open_chest_bridge_people>>
    <<card place_bridge_people>>
    Si apre il baule. Trovi una foto! #shadow:chest_opens 
    <<collect photo>>
    <<set $bridge_people = 10>>
<<elseif $bridge_people == 10>>
    Il baule è vuoto. #shadow:chest_empty
<<else>>
    Il baule è chiuso a chiave. #shadow:chest_locked 
<<endif>>

npc_seine_map

actor: 
---
<<card seine_map_in_paris>>
Guarda questa mappa della Senna. #line:08b1177 
<<card seine_map>>
La Senna scorre verso nord fino a sfociare nella Manica (un mare). #line:0281b33 

npc_boat

actor: ADULT_M
---
No, non ho visto il tuo cane. #line:0614aef 
Un cane? Ci sono molti cani qui... #line:09f3f7a 
Sì, ho visto un cane che camminava in giro. #line:02ed36d 

npc_boat_eiffel

actor:
tags: 
color: yellow
---
<<card boat_eiffel_tower>>
Guarda che bello! #line:059f66d 

npc_ile_de_france

actor: ADULT_F
---
<<card ile_de_france>>
C'è un'isola chiamata Île de la Cité. #line:03e5667 
Si trova nel centro storico di Parigi. #line:04b2cf2 

facts_river

color: purple
actor: 
---
Il fiume nasce molto lontano e sfocia nella Manica. #line:074efa5 

spawned_french_woman

///////// NPCs SPAWNED IN THE SCENE //////////
// these npc are spawn automatically in the scene
// use these to add random facts. everythime you meet them
// they will say one of these lines randomly
color: purple
actor: ADULT_F
spawn_group: residents 
---
Buongiorno! #line:072a345 
La Seine est magnifique! #line:0f0f558 
Il y a beaucoup de ponts à Paris! #line:038b8f6 

spawned_french_man

color: purple
actor: ADULT_M
spawn_group: residents 
---
Saluti! #line:06aa0c1 
J'aime bien faire du vélo le long de la Seine! #line:0494564 
Parigi è la plus belle ville del mondo! #line:0d94ea8 
La Seine est très longue! #line:0395113 

spawned_bridge_expert

color: purple
actor: ADULT_M
spawn_group: bridge_expert
---
Un ponte ferroviario deve essere robusto. #line:0816b6b 
Alcuni ponti sono percorribili solo a piedi. #line:0ba2f29 
Ogni giorno le auto attraversano il fiume. #line:08d8ef0 

spawned_river_friend

color: purple
actor: ADULT_F
spawn_group: river_friend
---
La Senna facilita la circolazione delle imbarcazioni attraverso Parigi. #line:0ec822e 
Le mappe mostrano come cambia il corso del fiume. #line:06d2470 
L'acqua del fiume scorre verso il mare. #line:0d1724c 

spawned_boat_guide

color: purple
actor: ADULT_M
spawn_group: boat_guide
---
Le imbarcazioni turistiche hanno grandi finestre. #line:047502b 
Le navi merci trasportano molte scatole. #line:0ef47e5 
Una casa galleggiante può essere una casa. #line:00728bb