Le collier d'ambre de Gdańsk (pl_05) - Script

Educators & Designers: help improving this quest!

Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here

quest_start

// pl_05 | The Amber Necklace of Gdańsk
// 
// WANTED:
// Cards:
// - baltic_sea_coast ( coastal geography)
// - BalticSea (water body)
// - amber (regional treasure)
// - baltic_lighthouse (maritime navigation)
// Activities:
// cleancanvas beach_shells        - Beachcombing: reveal 5 SHELL piles. (BEACH, SAND, SHELL)
// cleancanvas beach_amber         - Beachcombing: reveal 5 AMBER piles. (AMBER, BALTIC SEA)
// jigsawpuzzle gdansk_lighthouse  - Rebuild LIGHTHOUSE image; role of a LIGHTHOUSE.
// order necklace_sequence         - Craft NECKLACE: pattern of AMBER + SHELL.
// memory sea_vocab                - Memory cards: FISHERMAN, CUTTER, NET, SEAL, BEACH, AMBER
// quiz baltic_basics              - Final quiz.
group: Intro
tags: 
color: red
---
<<card gdansk>>
Bienvenue à GDAŃSK en POLOGNE. #line:086baaf 
<<card gdansk_lighthouse>>
Le PHARE est éteint. #line:060d616 
Réparons ça ! #line:05414f7 

quest_end

type: panel_endgame
color: green
---
Cette quête est terminée. #line:04b8922 
<<jump post_quest_activity>>

post_quest_activity

type: panel
color: green
tags: proposal
---
Dessine une COQUILLE. #line:07af5de 
<<quest_end>>

MISSION_NOTE

group: Intro
tags: 
---
Nous avons besoin d’un cadeau pour NEPTUNE. #line:0c699c3 
<<card necklace>>
Fabriquer un COLLIER. #line:05a458a 
5 AMBRE + 5 COQUILLAGES. #line:01ce7c7 

BEACH_INTRO

// PART 1 – BEACHCOMBING SHELLS
group: Beach
tags: 
---
<<card baltic_sea>>
C'est la MER BALTIQUE. #line:050f059 
<<card baltic_sea_coast>>
Trouvons des COQUILLAGES dans le SABLE. #line:07d772f 

BEACH_SHELLS_HINT

group: Beach
tags: 
---
Faites glisser pour nettoyer le SABLE. #line:06e5065 
<<card seashell>>
Trouvez 5 piles de COQUILLAGES. #line:03e5d4f 
<<activity cleancanvas beach_shells tutorial>>
Allez maintenant rencontrer le PÊCHEUR #line:0b3a2d8 

FISHERMAN_MEET

// PART 2 – MEET THE FISHERMAN & AMBER
group: Fisherman
actor: SENIOR_M
---
<<card fisherman>>
Bonjour. Je suis un PÊCHEUR. #line:00e94a2 
<<card cutter>>
C'est mon CUTTER et mon FILET. #line:0270483 
<<card fishing_net>>
Trouvons aussi AMBER. #line:0b8e688 

AMBER_HINT

group: Fisherman
actor: SENIOR_M
---
<<card amber>>
L'AMBRE est l'OR BALTIQUE. #line:0901a09 
Nettoyez le SABLE pour trouver 5. #line:03d5567 
<<activity cleancanvas_beach cleancanvas_beach_done>>

cleancanvas_beach_done

group: Fisherman
tags: 
---
Bon travail pour avoir trouvé AMBER ! #line:07caa60 
Allons maintenant au PHARE. #line:0616f80 

LIGHTHOUSE_FACT

group: Fisherman
actor: SENIOR_M
---
<<card ship>>
UN PHARE aide les NAVIRES. #line:049551f 
<<card navigation>>
Cela fait briller une lumière vive. #line:050c5f3 
<<activity jigsaw_gdansk_lighthouse jigsaw_gdansk_lighthouse_done>>

jigsaw_gdansk_lighthouse_done

group: Fisherman
tags: 
---
Excellent travail de réparation du PHARE ! #line:0647b3e 
Maintenant, fabriquons le COLLIER. #line:09de5fd 

CRAFTING_INTRO

// PART 3 – CRAFTING THE NECKLACE
group: Crafting
tags:
---
Nous avons 10 pièces. #line:02129aa 
AMBRE et COQUILLAGE. #line:03e4fc6 
Faire un modèle. #line:0ba66f7 
<<jump CRAFTING_ORDER>>

CRAFTING_ORDER

group: Crafting
tags: 
---
Faites glisser dans l'ordre. #line:0137037 
Répétition de COQUILLE D'AMBRE. #line:09746e2 
<<activity order order_necklace order_necklace_done>>

order_necklace_done

group: Crafting
tags: 
---
Excellent travail de fabrication du COLLIER ! #line:06bbad3 
Passons maintenant à la FONTAINE DE NEPTUNE #line:0e2f20d 

NEPTUNE_FOUNTAIN

// PART 4 – NEPTUNE & LIGHTHOUSE ON
group: Neptune
tags: 
---
<<card neptune_s_fountain>>
Placez le COLLIER sur NEPTUNE. #line:01b559a 

NEPTUNE_SPEAK

group: Neptune
actor: SENIOR_M
---
<<card necklace>>
Un beau COLLIER ! #line:0ca234d 
Vous respectez la SEA. #line:0d0c226 
Je t'aiderai. #line:0a0dddf 

AMBER_ROOM_NOTE

group: Neptune
actor: SENIOR_M
---
AMBER est célèbre ici. #line:05ce5f4 
<<card amber_room>>
Comme l'histoire de la CHAMBRE D'AMBRE. #line:075c0a2 

LIGHTHOUSE_ON

group: Neptune
tags: 
---
<<card waves>>
FLASH ! Le PHARE brille. #line:0941ab9 
Excellent travail ! #line:0a44f23 
et surveillez les PHOQUES #line:009476a 

SEALS_WARNING

// PART 5 – SEALS & ANTURA
group: Rescue
actor: SENIOR_M
---
<<card seal>>
Ce sont des PHOQUES sauvages. #line:0c0dc82 
Gardez une distance de sécurité. #line:06b0e4e 

ANTURA_SCENE

group: Rescue
tags: 
---
<<card seagull>>
Oui ! La quête est terminée ! #line:0283435 
Mots de révision #line:0322b5e 
    <<jump RECAP_MEMORY>>

RECAP_MEMORY

group: Recap
tags: 
---
<<card ecosystem>>
Associez les mots. #line:0372493 
<<activity memory_sea_vocab memory_sea_vocab_done>>

memory_sea_vocab_done

group: End
tags: 
---
Bien joué! #line:061ca19 
Maintenant, quiz final #line:05251b3 
<<jump FINAL_QUIZ>>

FINAL_QUIZ

group: End
tags: 
---
Répondez à trois questions. #line:00a0665 
Appuyez sur le meilleur choix. #line:07c72eb 
<<jump FINAL_QUIZ_Q1>>

FINAL_QUIZ_Q1

group: End
tags: 
---
<<card baltic_sea>>
Quelle mer se trouve près de GDAŃSK ? #line:034eda7 
MER BALTIQUE #line:04bbc7e 
    <<jump FINAL_QUIZ_Q2>>
MER NOIRE #line:046b853 
    Pas celui-là. Réessayez ! #line:0cfee89 
    <<jump FINAL_QUIZ_Q1>>

FINAL_QUIZ_Q2

group: End
tags: 
---
<<card amber>>
Qu'est-ce que BALTIC GOLD ? #line:039b452 
AMBRE #line:0bcd01f 
    <<jump FINAL_QUIZ_Q3>>
SABLE #line:0af46f3 
    Pas de SABLE. Réessayez ! #line:005cc14 
    <<jump FINAL_QUIZ_Q2>>

FINAL_QUIZ_Q3

group: End
tags: 
---
<<card gdansk_lighthouse>>
Que fait un PHARE ? #line:02e4c51 
Aide les NAVIRES #line:0822992 
    <<jump QUEST_COMPLETE>>
Attrape du poisson #line:072458e 
    Non. Il guide les NAVIRES. Réessayez ! #line:04b2bb3 
    <<jump FINAL_QUIZ_Q3>>

QUEST_COMPLETE

group: End
tags: 
---
Vous avez aidé GDAŃSK. #line:0a7204e 
Le PHARE brille à nouveau ! #line:0d95290 
<<jump quest_end>>

spawned_child

// Spawned NPC flavor
group: Spawned
actor: KID_F
---
Une fois, j'ai vu un grand BATEAU. #line:02579c6 
Les vagues éclaboussent rapidement. #line:04fe9c2 

spawned_tourist

group: Spawned
actor: ADULT_F
---
Une vieille GRUE soulève de lourdes charges. #line:0d2afb8 
Une lumière vive guide les bateaux. #line:093119f 

spawned_local

group: Spawned
actor: ADULT_M
---
Ici, la rivière rencontre la mer. #line:0edcc57 
Le port est très fréquenté aujourd'hui. #line:04f5d5e