Le grand sauvetage des nains de Wrocław (pl_02)
Educators & Designers: help improving this quest!
Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve script translations: comment the Google Sheet
Improve Cards translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here
Version: 1.00
Status: NeedsReview
Location: Poland - Wrocław
Difficulty: Normal
Duration (min): 20
Description: Explorez la belle ville de Wrocław, découvrez ses célèbres statues de nains cachées près des monuments.
Design Notes
Game Design Notes
Mission Objective The player must explore a stylized, open-hub map of Wrocław to locate 10 unique dwarf statues. By interacting with landmarks and completing mini-games, players learn about the city’s history and culture. The ultimate goal is to collect all 10 dwarves to convince the "Keymaster Dwarf" to unlock the Sky Tower elevator and rescue Antura.
Primary Characters * The Dwarf Expert: A friendly guide based at the Leonardo School who introduces the lore and provides the player with "Dwarf Tunnel" access.
The Keymaster Dwarf: The final "gatekeeper" at the Sky Tower who requires a full collection of 10 dwarves to proceed.
Knowledge Content & Educational Goals
- City Facts: Wrocław is the 3rd largest city in Poland; Dwarves are the official symbol.
- Landmark Recognition: Identifying the Old Town Hall, The Cathedral, Centennial Hall, and Sky Tower.
- Vocabulary & Concepts:
- Town Hall: Where city leaders work.
- Cathedral: A large, important church for prayer.
- Panorama: A giant, 360-degree painting.
- Cultural Figures: Recognition of Nobel Prize winner Olga Tokarczuk.
Gameplay Mechanics
- The Hunt: Simple exploration and point-and-click collection.
- Dwarf Tunnels (Fast Travel): Magical portals that allow the player to jump between three main hubs: Old Town, Green Zone, and Sky Tower District.
- Activities: Each dwarf discovery triggers a Jigsaw Puzzle related to that specific landmark or fact.
- Special Interaction: A mandatory Quiz at the Cathedral to unlock the Bishop Dwarf.
Flow
Phase 1: The Briefing
- Location: Leonardo School Campus.
- Event: The Dwarf Expert explains that Antura is stuck atop the Sky Tower. The dwarves have locked the elevator as a game.
- Tutorial: The Expert introduces the Dwarf Tunnels to help the player navigate the large city.
Phase 2: The Old Town Hub (Dwarves 1-3)
- Dwarf 1 - The Origin: Found near the Market Square. Teaches the history of dwarves as a resistance symbol (2003/1980s).
- Dwarf 2 - The Councilor: Located at the Old Town Hall. Focuses on the role of city leaders.
- Dwarf 3 - The Bishop: Located at the Cathedral. Requires a quiz about what a Cathedral is (a place to pray).
Phase 3: The Green Zone Hub (Dwarves 4-7)
- Dwarf 4 - Animal Lover: Located at the Wrocław ZOO. Fact: It is the largest ZOO in Poland.
- Dwarf 5 - The Architect: Located at Centennial Hall. Fact: A huge building for shows and sports with a unique dome roof.
- Dwarf 6 - The Conductor: Located at the Multimedia Fountain. Fact: One of the largest in Europe, using lights and music.
- Dwarf 7 - The Painter: Located at Panorama Racławicka. Fact: A giant battle painting (15m x 114m) that surrounds the viewer.
Phase 4: The Modern Hub & Finale (Dwarves 8-10)
- Dwarf 8 - The Writer: Located near the base of the Sky Tower. Introduces Olga Tokarczuk, Nobel Prize-winning writer living in Wrocław.
- Dwarf 9 - The Traveler: Found in the modern plaza of the Sky Tower. Represents the modern growth of the city.
- Dwarf 10 - The Keymaster: Stands directly in front of the Sky Tower elevator.
Phase 5: The Summit
- The elevator unlocks. The player reaches the observation deck.
- Final Assessment: A 2-question recap (Symbol of the city? Size of the city?).
- Outcome: Quest Complete! Antura is rescued (or has just moved to the next quest location).
Topics
Wroclaw Dwarves
- Importance: Medium
- Country: Poland
- Target age: Ages6to10
Core Card - Nains de Wrocław
De petites statues à travers la ville qui aiment jouer des tours.

- Type: Concept
- Subjects: Culture, Community, History
Connection (RelatedTo) - Nain amoureux des animaux
Une statue naine qui aime le zoo et les animaux.

- Type: Object
- Subjects: Culture, Animal, Education
Connection (RelatedTo) - Évêque Nain
Une statue de nain qui pose une question d'église.

- Type: Object
- Subjects: Culture, History
Connection (RelatedTo) - Expert nain
Un guide sympathique qui connaît tout sur les nains.

- Type: Person
- Subjects: Education, Culture
Connection (RelatedTo) - Maître des clés nain
Une statue de nain gardant l'ascenseur avec une grosse clé.

- Type: Object
- Subjects: Culture
Connection (RelatedTo) - Nain polonais (gnomes de Wrocław)
De petites statues de nains se cachent un peu partout à Wrocław. Les trouver est un jeu de ville amusant.

- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Year: 1700
Connection (RelatedTo) - Statue du nain de Wrocław
Une petite statue de la ville ; les nains sont le symbole de Wrocław.

- Type: Object
- Subjects: Culture, Community, History
Connection (LocatedIn) - Wrocław
Une ville de Pologne avec des rivières, des ponts et de l'histoire.

- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
Additional Cards
Salle du Centenaire
Le Centennial Hall est un immense bâtiment ressemblant à une grande tente avec un toit. Il est très haut. À l'intérieur, vous pouvez assister à différents spectacles, écouter des concerts ou regarder des matchs.

- Type: Place
- Subjects: Culture, Recreation
Olga Tokarczuk
Un célèbre écrivain polonais qui vit à Wrocław.

- Type: Person
- Subjects: Literature, Culture
Panorama de Racławicka
Un tableau géant tout autour de vous sur une bataille historique.

- Type: Place
- Subjects: History, Art, Culture
Place de la Sky Tower
Une place moderne où les gens se rencontrent près de la tour.

- Type: Place
- Subjects: Geography, Community, Recreation
Mairie
Le lieu où les dirigeants de la ville travaillent et se rencontrent.

- Type: Concept
- Subjects: Civics, Community, History
la Vistule
Le plus long fleuve de Pologne ; il coule vers la mer Baltique.

- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
Wroclaw : Cathédrale
Une grande et importante église où l'on prie. On peut grimper au clocher pour admirer la vue.

- Type: Place
- Subjects: History, Culture
Place du marché de Wrocław
La place principale de la vieille ville, pleine de vie.

- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture, Community, History
Fontaine multimédia de Wrocław
De l'eau qui danse avec de la musique et des lumières colorées.

- Type: Place
- Subjects: Culture, Technology, Recreation
Ancien hôtel de ville (Wroclaw)
Un magnifique édifice gothique sur la place principale. Il possède une horloge célèbre.

- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
Wroclaw : Sky Tower
L'un des plus hauts bâtiments de Pologne. Il abrite des boutiques et un belvédère.

- Type: Place
- Subjects: Geography, Community, Culture
École primaire Léonard de Vinci
C'est un lieu convivial où les enfants apprennent, créent et explorent guidés par la curiosité, l'art et la science.

- Type: None
- Subjects: Education
Carte de Wroklaw
Une carte simple de Wrocław montrant la rivière Odra avec ses îles et ses nombreux ponts

- Type: None
- Subjects: Geography
Quest Script
Words
Activities
Tasks
- [Collect] FIND_DWARVES
Credits
- Jan Stasienko (Poland) (content)
- Lorenzo Castrovilli (Italy) (design)
- Stefano Cecere (Italy) (development)
- Valeria Passarella (Italy) (design)
- Vieri Toti (Italy) (design)