Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)

Educators & Designers: help improving this quest!

Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve script translations: comment the Google Sheet
Improve Cards translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here

• Version: 1.00

• Status: NeedsReview

• Location: Poland - Wroclaw

• Difficulty: Normal

• Duration (min): 20

• Description: Odkryj piękno Wrocławia i znajdź słynne figurki krasnali ukryte w pobliżu zabytków.

Game Design Notes

Mission Objective Explore Wrocław to rescue Antura from the top of the Sky Tower. To get there, the player must free 10 dwarves locked inside magical cages. Each cage needs a hidden key found through exploration, NPC clues, mini-games, or quizzes. Every rescue teaches one clear fact about Wrocław.

Characters

• The Teacher: A friendly guide at the Leonardo School Campus who explains the mission and unlocks the Dwarf Tunnels / Trams after the tutorial.
• Local NPCs: Children, guides, tourists, a librarian, and landmark helpers who give clues, hide keys, and trigger mini-games.
• The Keymaster Dwarf: The final dwarf, locked inside the last magical cage at the Sky Tower elevator. Once freed, he unlocks the elevator.

Learning Goals

• City Identity: Wrocław is the 3rd largest city in Poland and dwarves are one of its best-known symbols.
• Landmarks: Recognize the Market Square, Old Town Hall, Cathedral, Wrocław ZOO, Centennial Hall, Multimedia Fountain, Panorama Racławicka, and Sky Tower.
• Vocabulary:
  • Town Hall: A place where city leaders work and meet.
  • Cathedral: A large and important church where people pray.
  • Panorama: A giant picture that surrounds the viewer.
  • Plaza: An open city space where people meet.
• Culture:
  • Wrocław dwarves are linked to the city's playful identity and can be introduced as a child-friendly symbol of creativity and freedom.
  • Olga Tokarczuk is a Nobel Prize-winning writer connected to Wrocław.

Gameplay elements

• NPC Introduction: Each dwarf starts with an NPC or landmark fact.
• It gives hints if needed
• Hidden Key: Each magical cage needs a gold key
• Protected Key: The key alone is not enough; it must be used through a local challenge
• Living Letter Info: A living letter gives some info on the location
• Puzzle Gate: After finding the key, the player solves a short puzzle, quiz, or interaction
• Rescue Payoff: Unlock the cage, free the dwarf, and talk to it
• Hub Travel: Trams connect the main zones
• Progressive Unlocking: The city opens area by area after the tutorial

Per-Dwarf Loop

1. Talk to the NPC connected to that dwarf
2. Learn one short fact about the place
3. Search for the hidden key
4. If needed, ask the NPC for a hint
5. Bring the key to the cage
6. Solve the challenge that let unlock the dwarf's cage
7. Talk to the rescued dwarf
8. Add the dwarf to the collection and unlock the next zone

Key Protection Variants

The keys can be:

• Guarded by someone: A guide, keeper, an animal will only let the player use the key after answering a question or completing a task.
• Hidden in the scene: The player must move objects or find the key

Map The stars are at main NPC

• No star: The dwarf location is still unknown.
• Normal tar: The location is known, but the dwarf is still locked.
• Green star: The dwarf has been freed.

Areas

• Area 0: School — 1 dwarf tutorial -> Unlock Cathedral
• Area 1: Cathedral — 1 dwarf - Unlock the map and both mid areas.
• Area 2: Center — 3 dwarves - Market Square, Old Town Hall, Panorama
• Area 3: Centennial — 3 dwarves - Zoo, Centennial Hall, Fountain
• Area 4: Sky Tower — 3 dwarves - Unlock only after both Center and Centennial are complete.

Areas

Area 0: School

• Location: Leonardo School
• Narrative: The Dwarf Expert explains that Antura is trapped at the top of the Sky Tower and the dwarves turned the elevator lock into a city-wide treasure game.
• Tutorial Goal: Learn the NPC -> key -> puzzle -> unlock -> dwarf loop.
• Reward: gives the Dwarf Tunnel Pass, which activates the tram
• Variation Type: Hidden in the scene + simple interaction.

Area 1: Cathedral

• Dwarf 1 - The Bishop
  • Location: Cathedral
  • Fact: A cathedral is a large church where people pray.
  • Challenge: Find the key in the cathedral area, then pass a short knowledge check to use it.
  • Hint: A living letter points to the key.
  • Reward: the Map of Wrocław.

Area 2: Center

• Dwarf 2 - The Origin

  • Location: Market Square.
  • Fact: Wrocław dwarves are one of the city's symbols.
  • Challenge: Find the hidden key in the market (move all plants)
  • Hint: A living letter points to the flowerpot where the key is
  • Reward: The Origin Dwarf.

• Dwarf 3 - The Councilor

  • Location: Old Town Hall.
  • Fact: The Town Hall is where city leaders work and meet.
  • Challenge: Collect 6 books
  • Hint:
  • Reward: The Councilor Dwarf.

• Dwarf 4 - The Painter

  • Location: Panorama Racławicka.
  • Fact: A panorama is a giant painting that surrounds the viewer.
  • Challenge: Collect the 7 colors to paint
  • Hint:
  • Reward: The Painter Dwarf.

Area 3: Centennial

• Dwarf 5 - Animal Lover

  • Location: Wrocław ZOO.
  • Fact: Wrocław ZOO is the largest zoo in Poland.
  • Challenge: Collect the 7 Animals
  • Reward: The Animal Lover Dwarf.

• Dwarf 6 - The Architect

  • Location: Centennial Hall.
  • Fact: Centennial Hall is a huge building with a distinctive dome
  • Challenge: Find the key on top of the Iglica. Lower it with a lever
  • Reward: The Architect Dwarf.

• Dwarf 7 - The Conductor

  • Location: Multimedia Fountain.
  • Fact: The fountain is famous for shows that combine water, lights, and music.
  • Challenge: turn on the fountinas, finding and playing the 7 notes of the scale
  • Reward: The Conductor Dwarf.

Area 4: Sky Tower

The Sky Tower unlocks only after both the Center Hub and the Centennial Hub are completed.

• Dwarf 8 - The Writer

  • Location: Near the base of the Sky Tower.
  • Fact: Olga Tokarczuk is a Nobel Prize-winning writer associated with Wrocław.
  • Challenge: get the key moving the libraries
  • Hint: points to the reading corner
  • Reward: The Writer Dwarf.

• Dwarf 9 - The Traveler

  • Location: Sky Tower plaza
  • Fact: The plaza shows the modern and busy side of the city.
  • Challenge: Find the key in the maze
  • Reward: The Traveler Dwarf

• Dwarf 10 - The Keymaster

  • Location: In front of the Sky Tower elevator.
  • Condition: The final cage only becomes active after the previous Sky Tower dwarves are freed
  • Challenge: Collect 10 keys
  • Reward: The Keymaster Dwarf unlocks the elevator

Final Assessment

• Ride the elevator to the top of the Sky Tower
• final assessment with 3 short questions:

1. What is a famous symbol of Wrocław?

• A dwarf
• A fountain
• A cross

1. What do people do in a cathedral?

• They pray
• They read
• They play

1. Who is Olga Tokarczuk?

• A writer
• A politician
• A scientist

Quest Script

See the full script here

Topics

Wroclaw

Open topic page

• Importance: Medium
• Country: Poland
• Target age: Ages6to10
• Subjects: Geography, Community

Core Card - Wrocław

Miasto w Polsce z rzekami, mostami i pięknymi zabytkami.

• Type: Place
• Subjects: Geography, History, Culture

Connection (RelatedTo) - Mapa Wrocławia

Prosta mapa Wrocławia przedstawiająca rzekę Odrę z wyspami i wieloma mostami

• Type: Place
• Subjects: Geography

Connection (RelatedTo) - Wrocławskie mosty

Wrocław znany jest z licznych mostów.

• Type: Concept
• Subjects: Geography, Transportation, Community

Connection (RelatedTo) - Rzeka Odra

Duża rzeka w zachodniej Polsce. Umożliwia statkom podróżowanie i handel.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Environment

Connection (RelatedTo) - Wisła (Wisła)

Najdłuższa rzeka w Polsce nazywa się Wisła. Przepływa przez Kraków i Warszawę.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Environment

Connection (RelatedTo) - Panorama Racławicka

Otacza Cię gigantyczny obraz przedstawiający historyczną bitwę.

• Type: Place
• Subjects: History, Art, Culture

Connection (RelatedTo) - Ratusz

Budynek, w którym pracują władze miasta.

• Type: Place
• Subjects: Civics, Community, History

Connection (RelatedTo) - Wrocław: Katedra

Duży, ważny kościół, w którym ludzie sie modlą, Można wspiąć sie na jego wieżę i podziwiać widoki.

• Type: Place
• Subjects: History, Culture

Connection (RelatedTo) - Hala Stulecia

Hala Stulecia to ogromny budynek przypominający wielki namiot z dachem. Jest bardzo wysoki. Wewnątrz można oglądać różne pokazy, słuchać koncertów i oglądać mecze sportowe.

• Type: Place
• Subjects: Culture, Recreation

Connection (RelatedTo) - Wrocławskie krasnale

Malutkie figurki w całym mieście. Krasnale lubią płatać figle.

• Type: Concept
• Subjects: Culture, Community, History

Connection (RelatedTo) - Wrocławski Rynek

Główny plac Starego Miasta, pełen życia.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Culture, Community, History

Connection (RelatedTo) - Wrocławska Fontanna Multimedialna

Woda tańcząca w rytm muzyki i kolorowych świateł.

• Type: Place
• Subjects: Culture, Technology, Recreation

Connection (RelatedTo) - Stary Ratusz (Wrocław)

Piękny gotycki budynek na Rynku.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Environment

Connection (RelatedTo) - Wrocław: Sky Tower

Jeden z najwyższych budynków w Polsce. Znajdują się w nim sklepy i punkt widokowy.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Community, Culture

Connection (RelatedTo) - Ogród Zoologiczny we Wrocławiu

Duży ogród zoologiczny we Wrocławiu, w którym można poznać wiele zwierząt.

• Type: Place
• Subjects: Geography, Education, Animal

Connection (RelatedTo) - Dalí - Profil czasu

Ten słynny „topniejący zegar” to statua, która pokazuje, że czas może być giętki i wirować, zupełnie jak we śnie!

• Type: Object
• Subjects: Art

Wroclaw Dwarves

Open topic page

• Importance: Medium
• Country: Poland
• Target age: Ages6to10

Core Card - Wrocławskie krasnale

Malutkie figurki w całym mieście. Krasnale lubią płatać figle.

• Type: Concept
• Subjects: Culture, Community, History

Connection (RelatedTo) - Miłośnik zwierząt Krasnolud

Figurka krasnala, który uwielbia zoo i zwierzęta.

• Type: Object
• Subjects: Culture, Animal, Education

Connection (RelatedTo) - Architekt Krasnolud

Myślący krasnolud, który kocha kształty, budynki i pomysłowe projekty.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (RelatedTo) - Biskup Krasnolud

Posąg karła zadającego pytanie kościelne.

• Type: Object
• Subjects: Culture, History

Connection (RelatedTo) - Dyrygent Krasnolud

Żywiołowy krasnolud, który kocha wodę, światła i muzykę.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (RelatedTo) - Radny Krasnolud

Formalny krasnolud związany ze Starym Ratuszem i sprawami miasta.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (RelatedTo) - Krasnal Ekspert

Przyjazny przewodnik, który wie wszystko o krasnoludkach.

• Type: Object
• Subjects: Education, Culture

Connection (LocatedIn) - Krasnolud Klucznik

Posąg krasnoluda pilnującego windy z dużym kluczem.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (LocatedIn) - Pochodzenie Krasnoluda

Klasyczna wrocławska figura krasnala w spiczastym kapeluszu i solidnych butach.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (LocatedIn) - Malarz Krasnolud

Artystyczny krasnolud, który kocha kolory, farby i duże obrazy.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (LocatedIn) - Podróżnik Krasnolud

Żądny przygód krasnolud, który kocha ruchliwe miejsca i nowe ścieżki.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Connection (LocatedIn) - Pisarz Krasnolud

Cichy krasnolud, który uwielbia opowieści, książki i czytanie.

• Type: Object
• Subjects: Culture

Musical Notes

Open topic page

• Importance: Medium
• Country: International
• Target age: Ages6to10

Core Card - Skala muzyczna

Siedem nut granych w kolejności

• Type: Concept

Connection (RelatedTo) - Fortepian

Duży instrument z klawiszami.

• Type: Object
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Do

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Odnośnie

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Mi

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Fa

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Sol

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - La

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Si

Nuta muzyczna.

• Type: Concept
• Subjects: Music, Education

Connection (RelatedTo) - Partytura muzyczna

Zapis nutowy i słowa piosenki.

• Type: Object
• Subjects: Education, Music

Additional Cards

Polskie krasnale (wrocławskie krasnale)

Małe figurki krasnali kryją się we Wrocławiu. Ich znalezienie to fajna gra miejska.

• Type: Concept
• Subjects: Community, Culture
• Year: 1700

Olga Tokarczuk

Znana polska pisarka mieszkająca we Wrocławiu.

• Type: Person
• Subjects: Literature, Culture

Figurka wrocławskiego krasnala

Niewielka figurka krasnala-symbolu Wrocławia.

• Type: Object
• Subjects: Culture, Community, History

Szkoła Podstawowa Leonarda da Vinci

To przyjazne miejsce, w którym dzieci uczą się, tworzą i odkrywają naukę i sztukę, kierując się ciekawością.

• Type: Place
• Subjects: Education

Tramwaj

Pojazd miejski poruszający się po torach.

• Type: Object
• Subjects: Transportation, Technology, Community

Words

Activities

• JigsawPuzzle
• CleanCanvas
• CleanCanvas
• Memory
• JigsawPuzzle
• Memory
• JigsawPuzzle
• Order
• CleanCanvas
• Memory
• Match

Tasks

• [Collect] dwarf_0
• [Collect] dwarf_1
• [Collect] dwarf_2
• [Collect] dwarf_3
• [Collect] dwarf_4
• [Collect] dwarf_5
• [Collect] dwarf_6
• [Collect] dwarf_7
• [Collect] dwarf_8
• [Collect] dwarf_9
• [Collect] dwarf_10

Credits

• Jan Stasienko (Poland) (content)
• Lorenzo Castrovilli (Italy) (content, design)
• Stefano Cecere (Italy) (development)