Paris ! (fr_01) - Script
Educators & Designers: help improving this quest!
Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve script translations: comment the Google Sheet
Improve Cards translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here
quest_start
// fr_01 | Paris
//
tags:
type: panel
color: red
actor: NARRATOR
---
<<set $TOTAL_COINS = 0>>
<<declare $BAGUETTE_STEP = 0>>
<<declare $met_tutor = false>>
<<area area_init>>
<<card capital_paris>>
Nous sommes à Paris, la capitale de la France. #line:start
<<card eiffel_tower>>
Aujourd'hui, nous allons explorer la Tour Eiffel #line:start_1
<<card notre_dame_de_paris>>
et Notre-Dame #line:start_1a
<<card food_baguette>>
Mais d'abord, prenons une baguette ! #line:start_1b
<<target tutor>>
Êtes-vous prêts ? C'est parti ! #line:start_2
quest_end
color: green
type: panel_endgame
actor: NARRATOR
---
Félicitations! #line:0d11596
<<card capital_paris>>
Paris vous a plu ? #line:0d11596a
<<jump post_quest_activity>>
post_quest_activity
color: green
type: panel
tags: proposal
actor: NARRATOR
---
<<card eiffel_tower>>
Veux-tu dessiner la Tour Eiffel ? #line:002620f
<<quest_end>>
talk_tutor
actor:
color: blue
---
<<if $met_tutor == false>>
<<set $met_tutor = true>>
<<target off>>
<<card capital_paris>>
Bonjour ! Êtes-vous déjà venu à Paris ? #line:talk_tutor_0
Oui! #line:talk_tutor_0b
Super ! Voyons si vous vous souvenez de ces endroits. #line:talk_tutor_0c
Non. #line:talk_tutor_0d
J'espère que vous viendrez ici un jour ! #line:talk_tutor_0e
J'ai vu Antura aller chez le boulanger. Allons-y ! #line:talk_tutor
<<area area_bakery>>
<<target baker>>
<<else>>
<<jump spawned_man>>
<<endif>>
talk_baker
actor: SENIOR_M
color: purple
---
<<target off>>
<<if $BAGUETTE_STEP == 1>>
Super ! Nous avons de la farine. #line:baker_r1
<<card food_salt>>
Maintenant, il me faut du sel. #line:06cccc0
<<camera_focus camera_notredame>>
Allez à Notre-Dame. #line:baker_r2 #task:go_notredame
<<task_start go_notredame>>
<<target npc_notredame>>
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 2>>
Du sel ! Bravo. #line:baker_r3
<<card louvre>>
<<camera_focus camera_louvre>>
Antura prit l'eau et se rendit au Louvre. #line:baker_r4 #task:go_louvre
<<task_start go_louvre>>
<<target npc_louvre>>
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 3>>
Parfait ! Nous avons de l'eau. #line:baker_r5
<<camera_focus camera_arc>>
Peut-être que la levure se trouve à l'Arc de Triomphe. #line:baker_r6 #task:go_arc
<<task_start go_arc>>
<<target npc_arc>>
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 4>>
<<jump baker_finish>>
<<else>>
<<target off>>
<<card person_baker>>
Bonjour ! Je suis le boulanger. Je fais du pain tous les jours. #line:baker_0
<<card food_baguette>>
Aujourd'hui, j'ai envie de faire une baguette... #line:baker_1
Mais j'ai perdu les ingrédients ! #line:baker_2
<<card food_flour>>
Un gros chien bleu a volé ma farine ! #line:baker_3
Pouvez-vous m'aider à les trouver ? #line:baker_4
<<camera_focus camera_eiffell>>
Allez à la Tour Eiffel. #line:baker_5 #task:go_eiffell
<<set $BAGUETTE_STEP = 0>>
<<target npc_eiffell_ticket>>
<<area area_all>>
<<task_start go_eiffell>>
<<endif>>
baker_finish
actor: SENIOR_M
color: green
---
<<target off>>
<<card food_baguette>>
Vous avez trouvé tous les ingrédients ! #line:baker_finish_0
Maintenant, je peux faire une baguette. #line:baker_finish_1
Voyons si vous vous souvenez de ce que vous avez appris à Paris. #line:076b3e3
<<activity match_paris_final final_activity_done>>
final_activity_done
group:
---
Super ! Vous avez résolu l'énigme. #line:puzzle_done
<<jump quest_end>>
baguette_flour
group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<card food_flour>>
Vous avez trouvé de la farine ! #line:06022b0
<<set $BAGUETTE_STEP = 1>>
Retournez chez le boulanger. #line:go_back_baker #task:go_baker
<<target baker>>
<<task_start go_baker>>
baguette_salt
group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<card food_salt>>
Vous avez trouvé du sel. #line:00f1d2f
<<set $BAGUETTE_STEP = 2>>
Retournez chez le boulanger. #shadow:go_back_baker #task:go_baker
<<target baker>>
<<task_start go_baker>>
baguette_water
group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<card food_water>>
Ceci est de l'eau. #line:0c4d1f6
<<set $BAGUETTE_STEP = 3>>
Retournez chez le boulanger. #shadow:go_back_baker #task:go_baker
<<target baker>>
<<task_start go_baker>>
baguette_yeast
group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<card food_yeast>>
Vous avez trouvé de la levure ! #line:025865d
<<set $BAGUETTE_STEP = 4>>
Retournez chez le boulanger. #shadow:go_back_baker #task:go_baker
<<target baker>>
<<task_start go_baker>>
talk_eiffell_ticket
////////// EIFFEL TOWER: pay 5 coins -> roof -> chest flour
group: toureiffel
actor: GUIDE_F
---
<<target off>>
Bonjour. Que désirez-vous ? #line:09e454b
Un billet pour monter en haut de la Tour Eiffel. #line:0141851
<<if HasCompletedTask("collect_coins")>>
Sélectionnez le montant à payer. #line:0f44ea7
<<activity money_elevator ticket_payment_done>>
<<elseif GetCurrentTask() == "collect_coins">>
Le billet coûte 5 pièces #line:069cbb3
Regardez autour de vous et ramassez les pièces. #shadow:0097a65
<<else>>
Le billet coûte 5 pièces #shadow:069cbb3
Regardez autour de vous et ramassez les pièces. #line:0097a65 #task:collect_coins
<<task_start collect_coins coins_collected>>
<<endif>>
Une baguette. #line:03dc852
Il y a une boulangerie près d'ici. Mais elle ouvre tard. #line:0cbdcce
Juste pour regarder autour de soi. #line:0718e4a
Profitez de votre visite ! #line:006fcf2
ticket_payment_done
group: toureiffel
actor: GUIDE_F
tags:
---
<<card eiffel_tower_ticket>>
Voici votre billet. #line:04e74ad
<<action activate_elevator>>
J'ai vu Antura monter au sommet de la tour. #line:089abda
<<target npc_eiffell_roof>>
<<card eiffel_tower_map>>
Prenez l'ascenseur ou utilisez les escaliers ! #line:0585a5e
coins_collected
group: toureiffel
actor: GUIDE_F
---
Vous avez maintenant assez de pièces pour acheter le billet. #line:0ba42cd
<<target npc_eiffell_ticket>>
talk_eiffell_guide
actor: ADULT_F
color: purple
spawn_group: generic
---
Bonjour. Que voulez-vous savoir ? #line:0070084
Qu'est-ce que la tour Eiffel ? #line:0d91dc0
Une haute tour en fer, d'environ 300 mètres de haut. #line:0f17af0
C'est un symbole emblématique de Paris ! #line:07a113f
Où sommes-nous? #line:09dd1da
Nous sommes à Paris. #line:02b627d
Cet endroit existe-t-il vraiment ? #line:08bede4
Oui ! Pourquoi me posez-vous cette question ? #line:08654e6
Eh bien… on dirait un jeu vidéo. #line:0bc62a3
Rien. Au revoir. #line:0fe0732 #highlight
talk_eiffell_roof
group: toureiffel
actor: GUIDE_F
---
<<target off>>
<<card eiffel_tower>>
Bienvenue au sommet de la Tour Eiffel ! #line:0da46e8
<<card eiffel_tower_map>>
La tour Eiffel mesure 300 mètres de haut. #line:08c1973
<<card gustave_eiffel>>
Gustave Eiffel l'a construit en 1887. #line:09e5c3b
<<card iron_material>>
Il est en fer ! #line:0d59ade
<<card worlds_fair_1889>>
Il a été construit il y a longtemps pour une grande foire. #line:0d59ade_fair
<<if GetActivityResult("memory_eiffell") < 1 >>
Pour ouvrir le coffre, résolvez l'énigme ! #line:solve_puzzle
<<activity memory_eiffell eiffell_activity_done>>
<<endif>>
eiffell_activity_done
group:
---
Super ! Vous avez résolu l'énigme. #shadow:puzzle_done
Le coffre est maintenant déverrouillé. #line:chest_unlocked
<<SetActive chest_flour true>>
<<target chest_flour>>
talk_notre_dame
group: notredame
actor: SENIOR_M
---
<<if $BAGUETTE_STEP < 1>>
Revenez plus tard. #line:come_back_later
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 1>>
<<card notre_dame_de_paris>>
Voici la cathédrale Notre-Dame. #line:06f3fa2
<<card cathedral>>
Cathédrale signifie une très grande église. #line:06f3fa2_cathedral
<<card church>>
Une église est un lieu où les gens vont prier. #line:fr01_notredame_base_3
C'est une très vieille église. Elle a été construite il y a très longtemps. #line:0ac5a72
Monte sur le toit avec ce portail ! #line:083dfcc
<<action activate_teleporter>>
<<else>>
Nous avons déjà résolu cette partie. #line:already_solved
<<endif>>
talk_notre_dame_roof
group: notredame
actor: SENIOR_M
---
<<card notre_dame_de_paris_fire>>
Il y a eu un gros incendie en 2019, mais nous l'avons réparé. #line:09a0ead
Pour ouvrir le coffre, résolvez l'énigme ! #shadow:solve_puzzle
<<activity memory_notredame notredame_activity_done>>
notredame_activity_done
group: arc_de_triomphe
---
Super ! Vous avez résolu l'énigme. #shadow:puzzle_done
Le coffre est maintenant déverrouillé. #shadow:chest_unlocked
<<SetActive chest_salt true>>
<<target chest_salt>>
gargoyle
group: notredame
---
<<card gargoyle zoom>>
Regardez cette statue ! Elle n'est pas effrayante ? #line:0f7f9d8
talk_louvre
///// LOUVRE: puzzle -> chest unlock -> water
group: louvre
actor: SENIOR_F
---
<<target off>>
<<if $BAGUETTE_STEP < 2>>
Revenez plus tard. #shadow:come_back_later
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 2>>
<<card louvre>>
Voici le Louvre, un musée célèbre. #line:louvre_0
Pour ouvrir le coffre, résolvez l'énigme ! #shadow:solve_puzzle
<<activity activity_louvre louvre_activity_done>>
<<else>>
Nous avons déjà résolu cette partie. #shadow:already_solved
<<endif>>
louvre_activity_done
group: arc_de_triomphe
---
Super ! Vous avez résolu l'énigme. #shadow:puzzle_done
Le coffre est maintenant déverrouillé. #shadow:chest_unlocked
<<SetActive chest_water true>>
talk_arc
///// ARC DE TRIOMPHE: puzzle -> chest unlock -> yeast
group: arc_de_triomphe
---
<<target off>>
<<if $BAGUETTE_STEP < 3>>
Revenez plus tard. #shadow:come_back_later
<<elseif $BAGUETTE_STEP == 3>>
<<card arc_de_triomphe>>
Voici l'Arc de Triomphe. #line:arc_0
Il rend hommage aux personnes qui ont combattu pour la France. #line:arc_0a
Pour ouvrir le coffre, résolvez l'énigme ! #shadow:solve_puzzle
<<activity jigsaw_arc arc_activity_done>>
<<else>>
Nous avons déjà résolu cette partie. #shadow:already_solved
<<endif>>
arc_activity_done
group: arc_de_triomphe
---
Super ! Vous avez résolu l'énigme. #shadow:puzzle_done
Le coffre est maintenant déverrouillé. #shadow:chest_unlocked
Il se trouve sur le toit. Utilisez le téléporteur pour y aller. #line:0d46853
<<SetActive chest_yeast true>>
<<action activate_arc_teleporter>>
<<target chest_yeast>>
spawned_eiffell_tourist
///////// NPCs SPAWNED IN THE SCENE //////////
// these npc are spawn automatically in the scene
// use these to add random facts. everythime you meet them
// they will say one of these lines randomly
actor: ADULT_M
color: purple
spawn_group: eiffel_tower
---
J'aimerais monter en haut de la tour Eiffel. #line:0aee9bb
Il vous faut un billet pour monter. #line:09be864
Il y eut une grande foire à Paris en 1889. #line:0a3f4e1
C'était pour célébrer un anniversaire important pour la France. #line:01fa210
La tour Eiffel a été construite pour cette grande fête. #line:0d6f3c4
J'adore Paris ! #line:0bda18a
spawned_man
actor: ADULT_M
color: purple
spawn_group: generic
---
Avez-vous des questions ? #line:07b94e9
Avez-vous vu Antura ? #line:0f18ad3
Non. Qui est Antura ? #line:0f9dd62
Que fais-tu? #line:002796f
Je vais acheter du pain à la boulangerie. #line:05a38a8
D'où viens-tu? #line:05eabcf
Je ne suis pas né dans ce pays. #line:0635a6a
Au revoir #line:0ee51fc #highlight
spawned_kid_f
actor: KID_F
color: purple
spawn_group: kids
---
Bonjour ! #line:041403d
Ça va ? #line:04986a3
npc_notredame_roof
actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: notredame_roof
---
Du toit, on peut voir une grande partie de Paris. #line:fr01_notredame_roof_1
Des créatures de pierre appelées gargouilles sont assises ici. #line:fr01_notredame_roof_2
Ces bras de pierre contribuent à soutenir les murs. #line:fr01_notredame_roof_2b #card:flying_buttress
La grande fenêtre ronde s'appelle une rosace. #line:fr01_notredame_roof_2c #card:rose_window
npc_eiffell_elevator
actor: GUIDE_F
color: purple
spawn_group: eiffel_tower
---
<<card eiffel_tower_elevators>>
L'ascenseur permet aux gens de monter dans la tour. #line:fr01_eiffel_elevator_1
npc_paris_region
actor: ADULT_F
color: purple
spawn_group: generic
---
<<card ile_de_france>>
Paris se trouve dans une région appelée Île-de-France. #line:fr01_region_1
npc_bakery
actor: SENIOR_M
color: purple
spawn_group: bakery
---
L'odeur du pain frais rend les gens heureux. #line:fr01_bakery_1
Une baguette est composée de farine, d'eau, de levure et de sel. #line:fr01_bakery_2
La levure permet au pain de lever. #line:fr01_bakery_2a
Les boulangers se lèvent très tôt pour commencer à faire du pain. #line:fr01_bakery_3