Paris ! (fr_01) - Script

Educators & Designers: help improving this quest!

Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here

quest_start

// fr_01 | Paris
// 
tags:
type: panel
color: red
actor: NARRATOR
---
<<set $TOTAL_COINS = 0>>
<<set $COLLECTED_ITEMS = 0>>
<<declare $QUEST_ITEMS = 0>>
<<declare $MET_GUIDE = false>>
<<declare $MET_MAJOR = false>>
<<declare $MET_MONALISA = false>>
Bienvenue à Paris ! #line:start 
<<target tutor>>
Va parler au tuteur ! #line:start_2

quest_end

color: green
type: panel_endgame
actor: NARRATOR
---
Super ! Je peux maintenant faire cuire la baguette. Et… #line:0017917 
FÉLICITATIONS ! Vous avez gagné ! Vous avez aimé ? #line:0d11596 
<<jump post_quest_activity>>

post_quest_activity

color: green
type: panel
tags: proposal
actor: NARRATOR
---
Pourquoi ne dessines-tu pas la Tour Eiffel ? #line:002620f 
<<quest_end>>

talk_tutor

actor:
color: blue
---
<<target off>>
J'ai vu Antura aller à la Tour Eiffel. #line:talk_tutor
<<camera_focus tour_eiffell>>
Suivez la lumière ou utilisez la carte ! #line:talk_tutor_2 
Allez-y maintenant ! #line:talk_tutor_3 
<<target eiffell>>

talk_eiffell_roof

group: toureiffel
actor: GUIDE_F
---
<<asset toureiffell>>
La tour Eiffel mesure 300 mètres de haut. #line:08c1973 
<<asset mr_eiffel>>
Construit par Monsieur Eiffel en 1887. #line:09e5c3b 
<<asset iron>>
C'est fait de fer ! #line:0d59ade 
J'ai vu Antura se diriger vers Notre Dame. #line:04d1e52 
<<camera_focus notredame>>
Allez-y ! #line:083b3bf 

talk_eiffell_guide

group: toureiffel
actor: GUIDE_F
---
<<target off>>
<<if GetTotalCoins() > 2>>
    Voici votre billet. #line:04e74ad 
    <<asset tour_eiffell_ticket>>
    <<set $TOTAL_COINS = $TOTAL_COINS-3>>
    <<action area_toureiffel>>
    <<asset tour_eiffell_map>>
    J'ai vu Antura monter au sommet de la tour. #line:089abda 
    Prenez l'ascenseur ! #line:0585a5e 
<<elseif GetTotalCoins() > 0>> 
    Collectez toutes les pièces ! #line:04d966b 
<<else>>
    Le billet pour la Tour Eiffel coûte 3 pièces. #line:069cbb3 
<<endif>>

talk_notre_dame

group: notredame
actor: SENIOR_M
---
Je suis le maire de Paris. #line:0cc11fa 
C'est la cathédrale Notre-Dame. #line:06f3fa2 
<<card notredame zoom>>
C'est une célèbre église gothique, construite en 1182. #line:02edc0f 
<<action AREA_NOTREDAME_ROOF>>
Viens avec moi sur le toit de l'église ! #line:083dfcc 
<<set $MET_MAJOR = true>>

talk_notre_dame_roof

group: notredame
actor: SENIOR_M
---
<<asset notredame_fire>>
Il y a eu un gros incendie en 2019, mais nous avons pu le réparer. #line:09a0ead 
J'ai vu Antura courir dans le musée du Louvre. #line:02ba888 
C'est juste de l'autre côté de la Seine. #line:00d22e5 

gargoyle

group: notredame
---
Regardez cette statue ! #line:0f7f9d8 
<<card gargoyle zoom>>
N'est-ce pas effrayant ? #line:0b5d057 

talk_louvre_external

group: louvre
actor: SENIOR_F
---
<<if $MET_MONALISA>>
    <<card go_bakery>>
<<else>>
<<asset louvre>>
femme : C'est l'entrée du Louvre, notre musée d'art national. #line:0cf1cc8 
femme : Tu veux entrer ? #line:0f74ff9
Oui #line:090114f 
    Bonne visite ! #line:056e051 
    <<action AREA_LOUVRE_ENTER >>
Non #line:077422a 
    D'accord. #line:0c28ea0 #do_not_translate
<<endif>>

talk_louvre_guide

group: louvre
actor: ADULT_F
color: blue
---
Bienvenue au musée du Louvre. Que souhaitez-vous faire ? #line:0e6d2a5 
Parlez-moi du Louvre #line:0a5fc63 
    <<jump visit_louvre>>
Sortie #line:0efc18f 
    <<if $MET_MONALISA>>
        <<action AREA_LOUVRE_EXIT>>
        Revenir! #line:07dd921 
    <<else>>
        <<jump find_monalisa>>
    <<endif>>

louvre_monalisa

group: louvre
color: yellow
actor: ADULT_F
---
<<asset monalisa>>
C'est la célèbre Mona Lisa. #line:louvre_monalisa_1
<<set $MET_MONALISA = true>>
<<asset leaonardodavinci>>
Léonard l'a peint vers 1500. #line:louvre_monalisa_2
par l'artiste Léonard de Vinci. #line:louvre_monalisa_3

louvre_liberty

group: louvre
color: yellow
actor: ADULT_F
---
<<asset liberty_leading>>
Ce tableau représente la liberté. #line:louvre_liberty_1
Cela s'appelle La Liberté guidant le peuple. #line:louvre_liberty_2
par l'artiste français Eugène Delacroix. #line:louvre_liberty_3

louvre_venus

group: louvre
color: yellow
actor: ADULT_F
---
<<asset venusmilo>>
La Vénus de Milo, une sculpture en marbre de la Grèce antique. #line:053d4fe 

npc_louvre_pyramid

actor: GUIDE_F
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card louvre_pyramid>>
Cette pyramide de verre est l'entrée principale du musée. #line:fr01_pyramid_1
Il a été construit dans les années 1980 pour accueillir davantage de visiteurs. #line:fr01_pyramid_2

npc_code_of_hammurabi

actor: GUIDE_F
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card code_of_hammurabi>>
Cette pierre possède de très anciennes lois de l'ancienne Mésopotamie. #line:fr01_hammurabi_1
Ils ont été écrits il y a près de 4 000 ans. #line:fr01_hammurabi_2

npc_coronation_of_napoleon_david

actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card coronation_of_napoleon_david>>
Ce grand tableau montre Napoléon devenant empereur. #line:fr01_coronation_1
L'artiste Jacques-Louis David a peint de nombreux détails. #line:fr01_coronation_2

npc_oath_of_the_horatii_david

actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card oath_of_the_horatii_david>>
Ce tableau montre des frères faisant une promesse courageuse. #line:fr01_horatii_1
Il enseigne le devoir et le courage depuis la Rome antique. #line:fr01_horatii_2

npc_the_seated_scribe

actor: GUIDE_F
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card the_seated_scribe>>
Cette statue représente un homme en train d'écrire dans l'Égypte ancienne. #line:fr01_scribe_1
Ses yeux semblent très réels et brillants. #line:fr01_scribe_2

npc_winged_victory_of_samothrace

actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: louvre
---
<<card winged_victory_of_samothrace>>
Cette statue représente une figure ailée atterrissant sur un navire. #line:fr01_victory_1
Le vent façonne ses vêtements et ses ailes. #line:fr01_victory_2

talk_cook

group: bakery
actor: SENIOR_M
---
<<if $COLLECTED_ITEMS >= 4>>
    <<jump quest_end>>
<<else>>
    Au secours ! Antura a mis le bazar dans ma cuisine ! #line:07bbb10 
    Je ne trouve pas les ingrédients pour faire la baguette. #line:09e867c 
    <<asset  baguette>>
    Notre pain français spécial ! #line:0874503 
    <<set $QUEST_ITEMS = 4>>
    S'il vous plaît, apportez-moi 4 ingrédients : #line:07d64c7 
    farine, eau, levure et sel. #line:0c01530 
<<endif>>

visit_louvre

group: louvre
actor: ADULT_F
---
<<asset louvre_inside>>
Vous pourrez y découvrir de nombreuses sculptures et peintures. #line:08dc97f 
<<jump find_monalisa>>

find_monalisa

group: louvre
actor: ADULT_F
---
<<action monalisa>>
Allez chercher la Joconde ! #line:0442392 

go_bakery

group: louvre
actor: SENIOR_F
---
Maintenant, cherchez Antura ! Elle est allée à la boulangerie chercher une baguette ! #line:076ef0f 
Dépêche-toi! #line:0e9c3e7 

baguette_salt

group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<action COLLECT_1>>
<<card baguette_salt>>
C'est du sel. #line:00f1d2f 

baguette_flour

group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<action COLLECT_2>>
<<card baguette_flour>>
C'est de la farine. #line:06022b0 

baguette_water

group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<action COLLECT_3>>
<<card baguette_water>>
C'est de l'eau. #line:0c4d1f6 

baguette_yeast

group: bakery
color: yellow
actor: SENIOR_M
---
<<action COLLECT_4>>
<<card baguette_yeast>>
C'est de la levure. #line:025865d 

npc_french_guide

///////// NPCs SPAWNED IN THE SCENE //////////
// these npc are spawn automatically in the scene
// use these to add random facts. everythime you meet them
// they will say one of these lines randomly
actor: ADULT_F
color: purple
spawn_group: generic
---
Salut. Que veux-tu savoir ? #line:0070084 
Qu'est-ce que la Tour Eiffel ? #line:0d91dc0 
    La célèbre tour de fer, haute de 300 mètres. #line:0f17af0 
    Le symbole de Paris ! #line:07a113f 
Où sommes-nous? #line:09dd1da 
    Nous sommes à Paris, la ville de l'amour ! #line:02b627d 
Cet endroit est-il réel ? #line:08bede4 
    Bien sûr ! Pourquoi demandes-tu ça ? #line:08654e6 
    Eh bien... ça ressemble à un jeu vidéo, n'est-ce pas ? #line:0bc62a3 
Rien. Au revoir. #line:0fe0732 

spawned_eiffell_tourist

actor: ADULT_M
color: purple
spawn_group: eiffel_tower
---
J'aimerais monter sur la Tour Eiffel. #line:0aee9bb 
Il faut un ticket pour monter. #line:09be864 
Il y a eu une grande foire à Paris en 1889. #line:0a3f4e1 
    C'était pour célébrer le 100e anniversaire de la Révolution française. #line:01fa210 
    La Tour Eiffel a été construite pour cet événement. #line:0d6f3c4 
J'adore Paris ! #line:0bda18a 

spawned_man

actor: ADULT_M
color: purple
spawn_group: generic
---
Avez-vous des questions? #line:07b94e9 
Avez-vous vu Antura ? #line:0f18ad3 
    Oui ! Parlez à tout le monde et suivez les lumières ! #line:0cf9b4e 
    Non. Qui est Antura ? #line:0f9dd62 
Que fais-tu? #line:002796f 
    Je vais au travail ! #line:0fe4ff4 
    Je vais acheter du pain à la boulangerie. #line:05a38a8 
D'où viens-tu? #line:05eabcf 
    Je ne suis pas né dans ce pays. #line:0635a6a 
    De la planète Terre. #line:0749690 
Au revoir #line:0ee51fc 

spawned_kid_m

actor: KID_M
color: purple
spawn_group: kids
---
Salut! #line:0c4d9e4 
Comment vas-tu? #line:032d401 

spawned_kid_f

actor: KID_F
color: purple
spawn_group: kids
---
Bonjour! #line:041403d 
Ça va ? #line:04986a3 

npc_louvre_museum

actor: GUIDE_F
color: purple
spawn_group: louvre
---
Le Louvre est l’un des plus grands musées du monde. #line:fr01_louvre_rand_1
Vous pouvez marcher ici pendant des heures sans toujours tout voir. #line:fr01_louvre_rand_2
De nombreuses œuvres d’art ici sont plus anciennes que les grands-parents de vos grands-parents. #line:fr01_louvre_rand_3
La pyramide de verre laisse entrer la lumière dans les salles situées en dessous. #line:fr01_louvre_rand_4

npc_notredame_base

actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: notredame
---
Notre-Dame est une célèbre cathédrale gothique. #line:fr01_notredame_base_1
Les constructeurs ont commencé à construire ce bâtiment il y a plus de 800 ans. #line:fr01_notredame_base_2
Les grosses cloches sonnent dans toute la ville. #line:fr01_notredame_base_3

npc_notredame_roof

actor: GUIDE_M
color: purple
spawn_group: notredame_roof
---
Depuis le toit, vous pouvez voir une grande partie de Paris. #line:fr01_notredame_roof_1
Des créatures de pierre appelées gargouilles sont assises ici. #line:fr01_notredame_roof_2
Les ouvriers restaurent encore certaines parties de la cathédrale. #line:fr01_notredame_roof_3

npc_bakery

actor: SENIOR_M
color: purple
spawn_group: bakery
---
L’odeur du pain frais rend les gens heureux. #line:fr01_bakery_1
Une baguette utilise de la farine, de l’eau, de la levure et du sel. #line:fr01_bakery_2
Les boulangers se lèvent très tôt pour commencer à faire la pâte. #line:fr01_bakery_3