Paryż! (fr_01)
Educators & Designers: help improving this quest!
Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve script translations: comment the Google Sheet
Improve Cards translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here
Version: 1.00
Status: Production
Location: France - Paryż
Difficulty: Normal
Duration (min): 20
Kind:
- Parkour
- Seek
- Orientation
Description: podróżuj po Paryżu szukając Antury!
Design Notes
## Game Design Notes
Explore Paris tour through iconic landmarks.
Location: Paris, France
- Learn about Eiffel Tower construction
- Bakery and French baguette making with ingredient collection
- visit Notre-Dame architecture
Flow
Guide welcomes
Part 1: La Tour Eiffel and Gustave Eiffel Mission: Climb the Eiffel Tower with the elevator.
Collect 5 coins to buy ticket
Part 2: Notre Dame de Paris Mission: find the 3 pieces of the map
Part 3: La Baguette Mission: Learn the art of making the perfect baguette and discover its cultural significance in French society.
Topics
Eiffel Tower
What we need to know about the iconic Paris landmark
- Importance: Critical
- Country: France
- Target age: Ages3to5
- Subjects: History
Core Card - Wieża Eiffla
Wysoka wieża i symbol Paryża. Jest wykonana z żelaza i ma 300 metrów wysokości. Można na nią wejść i zobaczyć całe miasto.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Year: 1889
Connection (LocatedIn) - Paryż
Stolica Francji. Paryż ma słynną wysoką wieżę zwaną Wieżą Eiffla!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
Connection (CreatedBy): Gustave Eiffel designed and built the tower - Gustave Eiffel
Inżynier, który zbudował Wieżę Eiffla! Uwielbiał konstruować z żelaza i stworzył najsłynniejszą wieżę na świecie.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture, Science
- Year: 1832
Connection (MadeOf) - Żelazo
Gorące narzędzie służące do wygładzania i prostowania pogniecionych ubrań. Uwaga, żelazka są bardzo gorące!
- Type: Object
- Subjects: Science
Connection (RelatedTo) - Mapa Wieży Eiffla
Mapa pokazująca lokalizację słynnej wysokiej wieży w Paryżu.
- Type: Object
- Subjects: Community, Culture
Connection (RelatedTo) - Bilet na Wieżę Eiffla
Specjalny dokument umożliwiający odwiedzenie słynnej wysokiej wieży w Paryżu, we Francji.
- Type: Object
- Subjects: Science
Notre Dame
- Importance: High
- Country: France
- Target age: Ages6to10
- Subjects: Culture
Core Card - Katedra Notre-Dame w Paryżu
Piękna katedra w Paryżu. Jej kolorowe witraże opowiadają historie.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Year: 1885
Connection (LocatedIn) - Paryż
Stolica Francji. Paryż ma słynną wysoką wieżę zwaną Wieżą Eiffla!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
Connection (TimeContext): notable event - Pożar Notre-Dame
W 2019 roku wielki pożar zniszczył piękną katedrę Notre-Dame w Paryżu. Wiele osób współpracowało, aby uratować ten ważny budynek.
- Rationale: This event teaches kids about protecting cultural heritage and community cooperation
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture, Environment
- Year: 2019
Connection (LocatedIn) - Ile-de-France
Region we Francji, w którym znajduje się stolica, Paryż. Mieszka tu wielu ludzi!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
Baguette
the french bread famous all around the world!
- Importance: Medium
- Country: France
- Target age: Ages3to5
- Subjects: Food
Core Card - Bagietka francuska
Długi chrupiący chleb. Najsłynniejsze pieczywo w całej Francji. Francuzi codziennie kupują świeże bagietki w piekarni.
- Rationale: Baguettes are iconic French culture that kids can easily understand and remember
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Year: 1700
Connection (LocatedIn) - Paryż
Stolica Francji. Paryż ma słynną wysoką wieżę zwaną Wieżą Eiffla!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
Connection (CreatedBy) - Piekarz
Osoba, która piecze chleb, bułki i różne ciasta.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
Connection (MadeOf) - Sól
Białe kryształy, które poprawiają smak potraw.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
Connection (MadeOf) - Drożdże
Drożdże to magiczny proszek, który sprawia, że chleb jest miękki i smaczny!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
Connection (MadeOf) - Mąka
Zmielona pszenica, używana do wypieku chleba.
- Type: Object
- Subjects: Food, Science
Connection (MadeOf) - Woda
Woda jest niezbędna do życia
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
Additional Cards
Louvre
Ogromne muzeum pełne sztuki. To tu mieszka Mona Lisa.
- Type: Place
- Subjects: Art, Culture, History
- Year: 1793
Katedra
Bardzo duży i ważny kościół w mieście.
- Type: Place
- Subjects: Culture, History, Education
Kościół
Specjalny budynek, w którym ludzie spotykają się, aby modlić się i śpiewać.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Civics, Education
Windy Wieży Eiffla
Windy, którymi zwiedzający mogą wjechać na żelazną wieżę.
- Type: Object
- Subjects: Technology, Transportation
Łuk przyporowy
Kamienne zewnętrzne ramiona, które pomagają podtrzymywać wysokie mury.
- Type: Concept
- Subjects: Technology, History, Art
Gargulec
Zabawna lub straszna figurka, która pełni również funkcję rynny deszczowej.
- Type: Concept
- Subjects: Art, Technology, History
Okno rozetowe
Duży, okrągły witraż opowiadający historie światłem.
- Type: Concept
- Subjects: Art, Culture, History
Wystawa światowa (1889)
Wielka światowa wystawa, na której pokazano Wieżę Eiffla.
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture
Łuk Triumfalny
Wielki łuk w Paryżu wzniesiony ku czci bohaterów. Lśni tak, że widać go z drugiego końca długiej alei!
- Type: Place
Louvre
Ogromne muzeum pełne sztuki. To tu mieszka Mona Lisa.
- Type: Place
- Subjects: Art, Culture, History
- Year: 1793
Quest Script
Words
Activities
Tasks
- [Interact] go_eiffell
- [Collect] collect_coins
- [Interact] go_notredame
- [Interact] go_arc
- [Interact] go_louvre
- [Interact] go_baker
Credits
- Anne (France) (content)
- Fabio Cecere (Italy) (design)
- Lucie Paillat (France) (content)
- Stefano Cecere (Italy) (design, development)