Skip to content

Pierniki i targ spo偶ywczy (pl_06) - Script

Quest Index - Language: english - french - polish - italian

Educators & Designers: help improving this quest!

Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here

quest_start

// pl_06 | Market (Torun)
// 
// ---------
// WANTED:
// Cards:
// - torun_gingerbread (cultural tradition)
// - torun_town_hall (Gothic architecture)
// - medieval_market (historical setting)
// - pierogi
// Tasks:
// - ingredient collection
// Activities:
// - money activities to pay
// - collect ingredients (eggs, flour, milk, butter, honey, cloves, cinnamon, ginger)
// - buy pierogi for the cook
// - bake gingerbread (order/memory of ingredients)
// - Pierogi Challenge: order/memory of ingredients (flour, eggs, cheese, potatoes)
// Words used: Toru艅, market, vendor, grocer, beekeeper, dairy, eggs, milk, butter, flour, honey, cloves, cinnamon, ginger, pierogi, molds, coins, zloty, kitchen, gingerbread, medieval
type: panel
color: red
---
<<set $TOTAL_COINS = 0>>
<<declare $ingredients = 0>>
<<declare $needed_ingredients = 8>>
<<declare $pierogi_bought = false>>
<<declare $got_eggs = false>>
<<declare $got_flour = false>>
<<declare $got_milk = false>>
<<declare $got_butter = false>>
<<declare $got_honey = false>>
<<declare $got_cloves = false>>
<<declare $got_cinnamon = false>>
<<declare $got_ginger = false>>
<<card medieval_market>>
Witamy w TORUNIU! #line:080555e 

quest_end

panel: panel_endgame
color: green
---
艢wietna robota w MARKET. #line:073978d 
Kupi艂e艣 i upiek艂e艣. #line:023d1f0 
Gotowy na dodatkowe zadanie? #line:04e4583 
<<jump post_quest_activity>>

post_quest_activity

panel: panel
color: green
tags: proposal
---
Narysuj stoisko na targu. #line:01f8217 
Dodaj JAJA, M膭K臉, MLEKO, MAS艁O. #line:0435fc9 
Dodaj MI脫D, GO殴DZIKI, CYNAMON I IMBIR. #line:0fed740 
Podaj 2 ceny w z艂. #line:084419e 
Poka偶 to znajomemu. #line:0f16df6 
<<quest_end>>

intro

tags: actor=GUIDE
---
Antura jest wolna, ale g艂odna. #line:0382fdb 
<<card torun_town_hall>>
Jedziemy na toru艅ski rynek. #line:03e11fa 
Dostaniemy jedzenie i sk艂adniki. #line:0522f6a 


market_hub

group: market
tags: actor=GUIDE
---
<<card butcher>>
Odwied藕 stoiska i porozmawiaj ze sprzedawcami. #line:0c470ae 
Sprzedawca (przyprawy) #line:0c33932 
    <<camera_focus shop_grocer>>
Pszczelarz (mi贸d) #line:0431cbc 
    <<camera_focus shop_beekeeper>>
Sprzedawca nabia艂u (mleko, mas艂o) #line:0bfeb9e 
    <<camera_focus shop_dairy>>
Sprzedawca jajek (jajka) #line:0aed436 
    <<camera_focus shop_eggs>>
Sprzedawca warzyw (owoce, warzywa) #line:0b3cc4d 
    <<camera_focus shop_greengrocer>>
Cook (pierogi) #line:0486ae8 
    <<camera_focus shop_cook>>

shop_grocer

group: market
tags: actor=WOMAN_OLD
---
Sprzedaj臋 GO殴DZIKI, CYNAMON, IMBIR. Jestem sprzedawc膮 spo偶ywczym. #line:0a66f1e 
Kup go藕dziki (1z艂) #line:0eff39a 
    <<jump pay_cloves>>
Kup cynamon (1z艂) #line:02f52e1 
    <<jump pay_cinnamon>>
Kup imbir (1z艂) #line:077537d 
    <<jump pay_ginger>>

shop_beekeeper

group: market
tags: actor=MAN
---
<<card beekeeper>>
Sprzedaj臋 MI脫D. Jestem pszczelarzem. #line:001922d 
Kup mi贸d (1z艂) #line:086cd0b 
    <<jump pay_honey>>

shop_dairy

group: market
tags: actor=WOMAN
---
<<card dairy_vendor>>
Sprzedaj臋 MLEKO i MAS艁O. Jestem sprzedawc膮 nabia艂u. #line:0acb509 
Kup mleko (5z艂) #line:0cd7285 
    <<jump pay_milk>>
Kup mas艂o (5z艂) #line:0e1775b 
    <<jump pay_butter>>

shop_eggs

group: market
tags: actor=MAN_OLD
---
<<card egg_vendor>>
Sprzedaj臋 JAJKA. Jestem sprzedawc膮 jajek. #line:03de236 
Kup jajka (10z艂) #line:07a79e8 
    <<jump pay_eggs>>

shop_greengrocer

group: market
tags: actor=WOMAN
---
Sprzedaj臋 OWOCE i WARZYWA. Jestem warzywniakiem. #line:082b55f 
Dzisiaj b臋dziesz potrzebowa膰 PRZYPRAW i produkt贸w do pieczenia. #line:0af9f1e 
Kup m膮k臋 (2z艂) #line:0cf3d86 
    <<jump pay_flour>>

shop_cook

group: market
tags: actor=MAN
---
<<card cook>>
Sprzedaj臋 PIEROGI. #line:0d24718 
<<card pierogi>>
Kup PIEROGI i korzystaj z mojej KUCHNI. #line:0eda999 
Kup pierogi (20z艂) #line:01729c1 
    <<jump pay_pierogi>>

pay_cloves

group: pay
tags: actor=WOMAN_OLD
---
<<card currency_zloty>>
Wybierz monety, kt贸rymi zap艂acisz 1 z艂. #line:019a160 
<<activity ACTIVITY_MONEY_1 add_cloves_done>>

add_cloves_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_cloves>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_cloves = true>>
<<endif>>


pay_cinnamon

group: pay
tags: actor=WOMAN_OLD
---
<<card coins>>
Wybierz monety, kt贸rymi zap艂acisz 1 z艂. #line:055af31 
<<activity ACTIVITY_MONEY_1 add_cinnamon_done>>

add_cinnamon_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_cinnamon>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_cinnamon = true>>
<<endif>>


pay_ginger

group: pay
tags: actor=WOMAN_OLD
---
Wybierz monety, kt贸rymi zap艂acisz 1 z艂. #line:0172345 
<<activity ACTIVITY_MONEY_1 add_ginger_done>>

add_ginger_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_ginger>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_ginger = true>>
<<endif>>


pay_honey

group: pay
tags: actor=MAN
---
Wybierz monety, kt贸rymi zap艂acisz 1 z艂. #line:0c1dcdb 
<<activity ACTIVITY_MONEY_1 add_honey_done>>

add_honey_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_honey>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_honey = true>>
<<endif>>

pay_milk

group: pay
tags: actor=WOMAN
---
Wybierz monety, aby zap艂aci膰 5 z艂. #line:04a5053 
<<activity ACTIVITY_MONEY_5 add_milk_done>>

add_milk_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_milk>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_milk = true>>
<<endif>>


pay_butter

group: pay
tags: actor=WOMAN
---
Wybierz monety, aby zap艂aci膰 5 z艂. #line:0bd010e 
<<activity ACTIVITY_MONEY_5 add_butter_done>>

add_butter_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_butter>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_butter = true>>
<<endif>>


pay_eggs

group: pay
tags: actor=MAN_OLD
---
Wybierz monety, aby zap艂aci膰 10 z艂. #line:0bdf451 
<<activity ACTIVITY_MONEY_10 add_eggs_done>>

add_eggs_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_eggs>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_eggs = true>>
<<endif>>


pay_flour

group: pay
tags: actor=WOMAN
---
Wybierz monety, aby zap艂aci膰 2 z艂. #line:0aac231 
<<activity ACTIVITY_MONEY_2 add_flour_done>>

add_flour_done

tags: type=Variables
---
<<if !$got_flour>>
    <<set $ingredients = $ingredients + 1>>
    <<set $got_flour = true>>
<<endif>>


pay_pierogi

group: pay
tags: actor=COOK
---
<<activity ACTIVITY_MONEY_20 pierogi_done>>
Wybierz monety, aby zap艂aci膰 20 z艂. #line:0dd43a0 

pierogi_done

tags: type=Variables
---
<<set $pierogi_bought = true>>


flour_hint

group: market
tags: actor=WOMAN
---
M膭K臉 mo偶esz kupi膰 tutaj. #line:077f3e2 
Kup m膮k臋 (2z艂) #line:00c5178 
    <<jump pay_flour>>

go_to_kitchen

group: kitchen
tags: actor=MAN
---
艢wietnie! Masz wszystkie sk艂adniki i PIEROGI. #line:0dda4ac 
<<card kitchen>>
Mo偶esz korzysta膰 z mojej KUCHNI. #line:019c938 
Upieczmy TORU艃SKIE PIERNIKI! #line:0b5d503 
<<jump bake_gingerbread>>

bake_gingerbread

group: kitchen
tags: activity
---
<<card gingerbread_mold>>
Dopasuj cz臋艣ci PIERNIKA w kolejno艣ci. #line:0e54683 
<<activity ACTIVITY_ORDER GINGERBREAD_ORDER_DONE>>

GINGERBREAD_ORDER_DONE

group: kitchen
tags: actor=GUIDE
---
<<card gingerbread>>
Dobra robota! PIERNIK jest gotowy. #line:0f082d6 
Teraz wyzwanie PIEROGI! #line:0c0dc81 
<<jump pierogi_challenge>>

pierogi_challenge

group: kitchen
tags: activity
---
Kroki zam贸wienia: M膭KA JAJA SER ZIEMNIAKI. #line:01a6d63 
<<activity ACTIVITY_ORDER PIEROGI_ORDER_DONE>>

PIEROGI_ORDER_DONE

group: kitchen
tags: actor=ANTURA
---
Dzi臋kuj臋! To jest toru艅skie jedzenie. #line:07b1ab4 
Teraz jestem szcz臋艣liwy i pe艂ny. #line:0f8e153 
<<jump assessment_intro>>

assessment_intro

// Assessment
group: assessment
tags: actor=GUIDE
---
Czas na szybk膮 kontrol臋. #line:0bad7e0 
<<jump assessment_vocab>>

assessment_vocab

group: assessment
tags: activity
---
Dopasuj s艂owa do obrazk贸w #line:04fee1b 
<<activity ACTIVITY_ORDER VOCAB_MATCH_DONE>>

VOCAB_MATCH_DONE

group: assessment
tags: actor=GUIDE
---
艢wietna robota! Pomog艂e艣 Anturze nauczy膰 si臋 s艂贸w. #line:0cb84a7 
<<jump quest_end>>

spawned_child

///////// NPCs SPAWNED IN THE SCENE //////////
// these npc are spawn automatically in the scene
// use these to add random facts. everythime you meet them
// they will say one of these lines randomly
group: Spawned
tags: actor=Kid
---
Lubi臋 s艂odkie PIERNIKI. #line:087d4b0 
Monety brz臋cz膮 w mojej torbie. #line:0090fb8 

spawned_vendor

group: Spawned
tags: actor=MAN_OLD
---
艢wie偶e JAJA i MLEKO dzisiaj. #line:039e272 
Pierogi sprzedaj膮 si臋 bardzo szybko. #line:07b9a99 

spawned_tourist

group: Spawned
tags: actor=MAN
---
Stary HALL wygl膮da tak wysoko. #line:041418b 
Spr贸buj臋 PIEROG脫W. #line:068a9a7