Jules Verne e i trasporti (fr_03) - Script¶
Quest Index - Language: english - french - polish - italian
Educators & Designers: help improving this quest!
Comments and feedback: discuss in the Forum
Improve translations: comment the Google Sheet
Improve the script: propose an edit here
quest_start¶
// fr_03 | Jules Verne (Nantes)
//
// Tasks:
// - FIND_BOOKS (collect 4 Jules Verne books)
// - COLLECT_TRAIN (collect from "Around the World in 80 Days")
// - COLLECT_ROCKET (collect from "From Earth to the Moon")
// - COLLECT_SUBMARINE (collect from "20,000 Leagues Under the Sea")
// - COLLECT_BALLOON (collect from "Five Weeks in a Balloon")
tags:
color: red
type: panel
---
<<set $TOTAL_COINS = 0>>
<<set $COLLECTED_ITEMS = 0>>
<<declare $QUEST_ITEMS = 4>>
Benvenuti al museo di Jules Verne a Nantes!
quest_end¶
color: green
panel: panel_endgame
---
Ora sai qualcosa su Jules Verne
e i suoi libri!
<<jump post_quest_activity>>
post_quest_activity¶
color: green
panel: panel
tags: proposal
---
Leggete uno dei suoi libri!
<<quest_end>>
talk_guide¶
tags: actor=WOMAN
---
<<if $COLLECTED_ITEMS == 0>>
Benvenuti nella casa di Jules Verne!
<<card jules_verne_1>>
<<elseif $COLLECTED_ITEMS < $QUEST_ITEMS>>
<<jump task_find_books>>
<<else>>
<<jump won>>
<<endif>>
task_find_books¶
tags: task
---
<<asset jverne_mission_overview>>
Esplora la casa e trova quattro dei suoi libri!
<<task_start FIND_BOOKS task_find_books_done>>
task_find_books_done¶
tags: actor
---
Hai trovato tutti i libri!
VAI a parlare con la guida!
verne_painting¶
tags: actor=TUTOR, asset=jules_verne_1
---
Questo è Jules Verne. Era uno scrittore.
verne_house¶
tags: actor=TUTOR, asset=jules_verne_house
---
Nacque a Nantes nel 1828.
map_nantes¶
tags: actor=TUTOR, asset=map_nantes
---
Questa è una mappa di Nantes.
open_chest¶
tags:
---
<<if $COLLECTED_ITEMS >= 4>>
<<jump won>>
<<else>>
<<jump task_find_books>>
<<endif>>
won¶
tags: actor=WOMAN
---
<<asset jules_verne_2>>
Fantastico! Hai incontrato Jules Verne,
lo scrittore di fantascienza.
<<jump quest_end>>
book_80days¶
color: yellow
tags: actor=TUTOR
---
<<asset book_80days>>
Questo libro è "Il giro del mondo in 80 giorni".
<<jump train>>
train¶
tags: item
---
<<asset train>>
Questo è un vecchio treno.
<<action COLLECT_TRAIN>>
npc_train¶
color: purple
actor: MAN
---
Questo vecchio treno utilizzava il VAPORE per muoversi.
<<card book_around_the_world_80_days>>
I treni hanno reso i viaggi lunghi più rapidi.
<<card book_around_the_world_80_days>>
paint_moon¶
---
<<card rocket>>
Questo è un razzo spaziale.
book_moon¶
color: yellow
---
<<asset book_earthmoon>>
Questo libro è "Dalla Terra alla Luna".
<<jump paint_moon>>
npc_rocket¶
color: purple
---
Un razzo deve spingere molto forte per lasciare la Terra.
<<card book_from_earth_to_moon>>
Jules Verne immaginò presto i viaggi spaziali.
<<card book_from_earth_to_moon>>
book_20000legues¶
color: yellow
tags: actor=TUTOR
---
<<asset book_underthesea>>
Questo libro è "20.000 leghe sotto i mari".
<<jump paint_20000>>
paint_20000¶
tags: actor=TUTOR
---
<<asset submarine>>
Questo è un sottomarino.
<<action COLLECT_SUBMARINE>>
npc_submarine¶
color: purple
---
Un sottomarino viaggia sott'acqua.
<<card book_20000_leagues_under_the_sea>>
Il Nautilus è la nave del capitano Nemo.
<<card book_20000_leagues_under_the_sea>>
paint_5weeks¶
tags: actor=TUTOR
---
<<card balloon>>
Questa è una mongolfiera.
book_5weeks¶
color: yellow
tags: actor=TUTOR
---
<<card book_5weeksballoon>>
Questo libro si intitola "Cinque settimane in mongolfiera".
<<jump paint_5weeks>>
npc_balloon¶
color: purple
---
Una mongolfiera si solleva con l'aria calda.
<<card hot_air_balloon>>
Si muove con il vento.
<<card hot_air_balloon>>
spawned_visitor¶
///////// NPCs SPAWNED IN THE SCENE //////////
// these npc are spawn automatically in the scene
// use these to add random facts. everythime you meet them
// they will say one of these lines randomly
color: purple
actor:
spawn_group: generic
---
Adoro leggere libri!
<<card book_around_the_world_80_days>>
Sapevi che Jules Verne è considerato uno dei padri della fantascienza?
<<card jules_verne>>
Ho sentito dire che Jules Verne ha scritto più di 60 romanzi nella sua vita!
<<card jules_verne>>
Ho letto che le opere di Jules Verne sono state tradotte in più di 140 lingue!
<<card jules_verne>>
spawned_kid_visitor¶
color: purple
actor: KID_M
spawn_group: kids
---
Mi piace la storia del giro del mondo.
<<card book_around_the_world_80_days>>
Il sottomarino Nautilus sembra fantastico.
<<card submarine_nautilus>>
Un giorno vorrei fare un giro in mongolfiera.
<<card hot_air_balloon>>
Il razzo diretto alla Luna sembra molto veloce.
<<card space_rocket>>
spawned_guide_woman¶
color: purple
actor: WOMAN
spawn_group: guides
---
Il giro del mondo in 80 giorni mostra molti luoghi della Terra.
<<card book_around_the_world_80_days>>
Il Nautilus è il sottomarino presente nel film 20.000 leghe sotto i mari.
<<card book_20000_leagues_under_the_sea>>
Jules Verne immaginò i viaggi spaziali prima dell'avvento dei veri razzi.
<<card book_from_earth_to_moon>>
Five Weeks in a Balloon racconta di un viaggio aereo sopra l'Africa.
<<card book_five_weeks_in_a_balloon>>
spawned_guide_man¶
color: purple
actor: MAN
spawn_group: guides
---
Dalla Terra alla Luna racconta di un enorme cannone spaziale.
<<card book_from_earth_to_moon>>
In 20.000 leghe sotto i mari troviamo il capitano Nemo e il Nautilus.
<<card book_20000_leagues_under_the_sea>>
Una mongolfiera sale perché l'aria calda è leggera.
<<card hot_air_balloon>>
Molte idee contenute nei suoi libri si sono trasformate in tecnologia reale.
<<card jules_verne>>