Cards(pl)
Language: english - french - polish - italian
Educators: help improving these cards!
Improve translations: comment here
International
Alpy
Wysokie pasmo górskie w Europie.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Autobus
Duży pojazd, którym można przewieźć wiele osób.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Community
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Badylarz
Osoba sprzedająca świeże owoce i warzywa.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Belgia
Państwo w Europie. Stolicą jest Bruksela.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Berno
Stolica Szwajcarii.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Białoruś
Państwo w Europie. Stolicą jest Mińsk.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Bilet na Wieżę Eiffla
Specjalny dokument umożliwiający odwiedzenie słynnej wysokiej wieży w Paryżu, we Francji.
- Type: Object
- Subjects: Science
- Country: International
- Quests: Paryż! (fr_01)
Bobsleje
Szybkie sanki służące do zjeżdżania po lodzie.
- Type: Object
- Subjects: Sport, Recreation
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Boisko do piłki nożnej
Trawiaste boisko, na którym gra się w piłkę nożną.
- Type: Place
- Subjects: Sport, Recreation, Community
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Bramka
Siatka, do której próbujesz strzelić gola.
- Type: Object
- Subjects: Sport, Recreation
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Bratysława
Stolica Słowacji.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Bruksela
Stolica Belgii.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
CHLEB
Pyszne danie z mąki i wody. Można zrobić kanapki z chleba!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Cynamon
Słodka przyprawa wytwarzana z kory drzewa.
- Type: Object
- Subjects: Food, Plant
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Cytrynowy
Żółty owoc o bardzo kwaśnym smaku. Cytryny służą do robienia lemoniady!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Czechy
Kraj w Europie. Stolicą jest Praga.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Dom na łodzi
Dom, który unosi się na wodzie jak łódź. Ludzie mogą mieszkać w domkach-łódkach!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
Drożdże
Drożdże to magiczny proszek, który sprawia, że chleb jest miękki i smaczny!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
Dzień Niepodległości (Polska)
Święto narodowe obchodzone 11 listopada.
- Type: Concept
- Subjects: Civics, History, Time
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Flaga Belgii
Flaga Belgii ma trzy pionowe pasy: czarny, żółty i czerwony. Belgia słynie z czekolady i gofrów!
- Rationale: Belgium's unique vertical stripes help kids distinguish different flag patterns
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1831
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Białorusi
Flaga Białorusi ma poziome, czerwone i zielone pasy z pięknymi, tradycyjnymi wzorami po bokach. Białoruś jest sąsiadem Polski.
- Rationale: Learning neighboring countries helps kids understand regional geography
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1995
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Polski (pl_00)
Flaga Litwy
Flaga ma poziome pasy w kolorze żółtym, zielonym i czerwonym. Litwa to kraj bałtycki z pięknymi lasami i plażami.
- Rationale: Baltic countries teach kids about northern European geography and Poland's neighbors
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1988
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Polski (pl_00)
Flaga Luksemburga
Flaga Luksemburga ma poziome pasy w kolorze czerwonym, białym i jasnoniebieskim. Luksemburg to bardzo mały kraj, w którym mówi się trzema językami!
- Rationale: Small multilingual countries teach kids about European diversity
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1972
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Republiki Czeskiej
Flaga ma biało-czerwone pasy z niebieskim trójkątem. Czechy słyną z pięknego Zamku Praskiego i kryształowego szkła.
- Rationale: Central European countries help kids understand the region around Poland
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1920
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Rosji
Flaga z białymi, niebieskimi i czerwonymi paskami. Reprezentuje Rosję.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Polski (pl_00)
Flaga Szwajcarii
Flaga Szwajcarii jest czerwona z białym krzyżem pośrodku. Wygląda jak apteczka pierwszej pomocy! Szwajcaria słynie z gór i sera.
- Rationale: The Swiss flag's unique cross design helps kids remember this mountain country
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1889
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Słowacji
Flaga w kolorach białym, niebieskim i czerwonym. Reprezentuje Słowację.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Ukrainy
Flaga w kolorach niebieskim i żółtym, przypominającym niebo i słońce. Reprezentuje Ukrainę.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Forma do pierników
Narzędzie w kształcie ciasteczka, które pozwala na tworzenie ciekawych kształtów.
- Type: Object
- Subjects: Food, Art
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Francuski plakat szkolny
Duży obraz z informacjami, który wisi na ścianach klas we francuskich szkołach.
- Type: Object
- Subjects: Education
- Country: International
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Goździki
Mocna przyprawa używana do wzbogacania smaku potraw.
- Type: Object
- Subjects: Food, Plant
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Góra
Filary ziemi
- Type: Concept
- Subjects: Environment, Education
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Ile-de-France
Region we Francji, w którym znajduje się stolica, Paryż. Mieszka tu wielu ludzi!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Paryż! (fr_01)
Jajka
Pokarm z kurczaków, używany do pieczenia i gotowania.
- Type: Object
- Subjects: Food, Animal
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Kapelusz
Ciepła czapka na głowę.
- Type: Object
- Subjects: Health, Safety, Weather
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Kijów
Stolica Ukrainy.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Klasa
Pomieszczenie w szkole, w którym uczniowie siedzą i uczą się nowych rzeczy od nauczyciela.
- Type: Place
- Subjects: Education, Community
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02), Juliusz Verne i transport (fr_03)
Kolumna Króla Zygmunta
Wysoka kolumna ku czci króla Zygmunta na Placu Zamkowym.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Kompas
Narzędzie, które pomaga rysować idealne okręgi. Ma dwie nogi jak nożyczki.
- Type: Object
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Konstytucja 3 Maja
Historyczna polska konstytucja obchodzona 3 Maja.
- Type: Concept
- Subjects: Civics, History, Time
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Korona króla Zygmunta
Korona króla, która spadła i musi zostać odnaleziona.
- Type: Object
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Koło
Okrągły kształt bez rogów. Koła wyglądają jak koła, piłki i monety!
- Type: Concept
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Krab
Zwierzę morskie z dużymi szczypcami i twardą skorupą. Kraby chodzą bokiem po plaży!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Kucharz
Osoba przygotowująca jedzenie.
- Type: Person
- Subjects: Community, Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Kuchnia
Pomieszczenie, w którym ludzie gotują i pieką.
- Type: Place
- Subjects: Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Kupiec handlujący serem
Osoba sprzedająca wiele rodzajów sera.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Kwadrat
Narzędzie w kształcie trójkąta, służące do rysowania linii prostych i kątów prostych w matematyce.
- Type: Object
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Kładki dla pieszych
Małe mostki dla pieszych. Chronią przed ruchem ulicznym.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Leonardo da Vinci
Niesamowity artysta i naukowiec z Włoch. Namalował Monę Lisę i wynalazł maszyny latające setki lat przed samolotami!
- Type: Person
- Subjects: Art, Science, History
- Year: 1452
- Country: International
Lew
Duży kot zwany królem zwierząt. Żyje w grupach zwanych stadami.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: International
Lina
Mocna lina używana do zapewnienia bezpieczeństwa podczas wspinaczki.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Technology, Sport
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Linia
Linia prosta, która prowadzi z jednego punktu do drugiego. Linie mogą być długie lub krótkie.
- Type: Concept
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Linijka
Proste narzędzie do pomiaru długości przedmiotów. Linijki mają cyfry i linie.
- Type: Object
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Litwa
Państwo w Europie. Stolicą jest Wilno.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Lodowiec
Wolno poruszający się lód występujący w wysokich górach.
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Science, Environment
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Luksemburg
Państwo w Europie. Stolicą jest miasto Luksemburg.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Lód
Zamarznięta woda, która może być bardzo śliska.
- Type: Concept
- Subjects: Weather, Environment, Science
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Mapa Europy
Mapa przedstawiająca wszystkie kraje Europy. Możesz zobaczyć, gdzie znajdują się Francja, Polska, Niemcy i inne kraje.
- Rationale: Maps help kids understand where different countries are and how they connect
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Education
- Year: 2000
- Country: International
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00), Sąsiedzi Polski (pl_00)
Mapa Wieży Eiffla
Mapa pokazująca lokalizację słynnej wysokiej wieży w Paryżu.
- Type: Object
- Subjects: Community, Culture
- Country: International
- Quests: Paryż! (fr_01)
Maria Skłodowska‑Curie
Naukowiec, który zdobył dwie Nagrody Nobla.
- Type: Person
- Subjects: Science, History
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Masło
Żółty tłuszcz wytwarzany z mleka, używany do gotowania i pieczenia.
- Type: Object
- Subjects: Food, Animal
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Mazurek Dąbrowskiego
Hymn narodowy Polski.
- Type: Concept
- Subjects: Music, History, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Małpa
Inteligentne zwierzę, które potrafi się wspinać i bawić. Niektóre małpy żyją w dużych rodzinach.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: International
Menu stołówki
Lista pokazująca, co możesz zjeść w szkolnym lunchu. Pomoże Ci wybrać, co zjeść!
- Type: Object
- Subjects: Community, Culture
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Miasto Luksemburg
Stolica Luksemburga.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Miecz Syreny
Miecz syreny, który musi zostać zwrócony.
- Type: Object
- Subjects: Culture, History
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Miód
Słodki przysmak wytwarzany przez pszczoły.
- Type: Object
- Subjects: Food, Animal
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Mińsk
Stolica Białorusi.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Mleko
Biały napój pochodzący od krów. Mleko wzmacnia kości i zęby!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Monety
Małe okrągłe pieniądze wykonane z metalu.
- Type: Object
- Subjects: Money
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Monety złote
Polskie pieniądze (złoty) przedstawiane jako monety.
- Type: Object
- Subjects: Money, Geography
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Mont Blanc
Najwyższa góra w Europie Zachodniej. Pokryta śniegiem przez cały rok.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
Morze Bałtyckie
Wielkie morze w północnej Europie, gdzie spotykają się Polska, Niemcy i inne kraje. Ma piękne plaże i słynie z bursztynowych skarbów!
- Rationale: The Baltic Sea teaches kids about marine geography and Poland's coastal access
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Moskwa
Stolica Rosji.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Most dla pociągów
Specjalny most o konstrukcji wystarczająco wytrzymałej, aby umożliwić przejazd ciężkich pociągów nad wodą.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Most dla samochodów
Droga biegnąca nad wodą, dzięki której samochody mogą pokonywać rzeki i jeziora.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Most Zamkowy
Most w pobliżu zamku. Zamki to duże, potężne budowle, w których dawno temu mieszkali królowie i królowe.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Community
- Country: International
Mąka
Biały proszek z pszenicy, używany do wypieku chleba.
- Type: Object
- Subjects: Food, Science
- Country: International
Narciarstwo
Zjeżdżanie na nartach po śniegu.
- Type: Concept
- Subjects: Sport, Recreation
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Okulary przeciwsłoneczne
Okulary chroniące oczy przed jasnym światłem.
- Type: Object
- Subjects: Health, Safety, Weather
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Oliwa z oliwek
Specjalny olej z oliwek. Ludzie używają go do gotowania smacznych potraw.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Ożywić
Pikantny korzeń używany w kuchni i ciasteczkach.
- Type: Object
- Subjects: Food, Plant
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Paryż
Stolica Francji. Paryż ma słynną wysoką wieżę zwaną Wieżą Eiffla!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
- Quests: Paryż! (fr_01)
Pałac Kultury i Nauki
Wysoki budynek przeznaczony na muzea, teatry i placówki edukacyjne.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Education, History
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Pałac Prezydencki
Oficjalna siedziba Prezydenta Polski.
- Type: Place
- Subjects: Civics, History, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Piekarz
Osoba zajmująca się wypiekiem chleba, ciast i wypieków.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Pieprz Sól
Przyprawy, które poprawiają smak potraw. Sól jest biała, a pieprz czarny i ma drobne kawałki.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Pingwin
Ptak, który nie lata, ale świetnie pływa. Żyje w zimnych miejscach.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: International
Piłka
Okrągły obiekt używany w wielu grach.
- Type: Object
- Subjects: Sport, Recreation
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Piłka nożna
Gra zespołowa, w którą gra się piłką, którą się kopie.
- Type: Object
- Subjects: Sport, Recreation, Community
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Plecak
Torba, którą nosisz na plecach.
- Type: Object
- Subjects: Recreation, Transportation, Education
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Pociąg
Pociągi szybko przewożą ludzi i towary przez cały kraj.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: International
Polska
Kraj w Europie. Stolicą jest Warszawa. Polska słynie z naukowców takich jak Kopernik i pysznych pierogów!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Polskie Izby Parlamentu
Gdzie tworzone jest prawo: Sejm i Senat.
- Type: Place
- Subjects: Civics, History, Geography
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Pomarańczowy
Okrągły, pomarańczowy owoc o słodkim i soczystym smaku. Pomarańcze mają mnóstwo witaminy C!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Pomidor
Czerwony, okrągły owoc rosnący na roślinach. Pomidory służą do robienia sosu do pizzy!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Pomnik Mikołaja Kopernika (Warszawa)
Pomnik astronoma Mikołaja Kopernika.
- Type: Place
- Subjects: Science, History, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Praga
Stolica Republiki Czeskiej.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Prezydent
Przywódca wybrany do przewodzenia krajowi. Ludzie głosują w wyborach.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
Przewodnik górski
Osoba, która pomaga ludziom bezpiecznie się wspinać.
- Type: Person
- Subjects: Community, Safety, Education
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Pszczelarz
Osoba opiekująca się pszczołami i zbierająca miód.
- Type: Person
- Subjects: Community, Animal, Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Płaszcz
Ciepła kurtka na zimne dni.
- Type: Object
- Subjects: Health, Safety, Weather
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Raki
Kolczaste metalowe uchwyty przymocowane do butów, aby móc jeździć po lodzie.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Technology, Sport
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Rakieta kosmiczna
Rakieta, która leci w kosmos.
- Type: Object
- Subjects: Science
- Country: International
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Robert Lewandowski
Znany polski piłkarz.
- Type: Person
- Subjects: Sport, Culture
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Rosja
Państwo w Europie. Stolicą jest Moskwa.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Rower
Dwukołowy pojazd, który napędza się pedałami.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Sport, Health
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
RYBA
Zwierzę żyjące i pływające w wodzie. Ryby mają płetwy i skrzela, które umożliwiają im oddychanie pod wodą.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Rynek średniowieczny
Stary rynek, na którym ludzie kupują i sprzedają towary.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture, Community
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Rzeźnik
Osoba sprzedająca mięso.
- Type: Person
- Subjects: Community, Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Rękawice
Ciepłe okrycia na dłonie.
- Type: Object
- Subjects: Health, Safety, Weather
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Samochód
Mały pojazd do jazdy po drogach.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Sprzedawca jajek
Osoba sprzedająca jajka.
- Type: Person
- Subjects: Community, Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Sprzedawca produktów mlecznych
Osoba sprzedająca mleko, masło i ser.
- Type: Person
- Subjects: Community, Food
- Country: International
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Sprzedawca ryb
Osoba sprzedająca świeże ryby i owoce morza.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Stadion Narodowy (Warszawa)
Nowoczesny stadion przeznaczony do meczów piłkarskich i koncertów.
- Type: Place
- Subjects: Sport, Culture, Community
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Statua Warsa i Sawy
Rzeźba przedstawiająca legendę miasta o Warsie i Sawie.
- Type: Place
- Subjects: Culture, History
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Szalik
Ciepły materiał noszony wokół szyi.
- Type: Object
- Subjects: Health, Safety, Weather
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Szczyt
Sam szczyt góry.
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Environment, Education
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Szwajcaria
Kraj w Europie. Stolicą jest Berno. Szwajcaria słynie z gór i sera.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
SÓL
Białe kryształy, które poprawiają smak potraw.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
Słoneczny
Jasne światło, które może odbijać się od śniegu.
- Type: Concept
- Subjects: Science, Weather, Environment
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Słowacja
Kraj w Europie. Stolicą jest Bratysława.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Słoń
Duże zwierzę z trąbą. Słonie to największe zwierzęta chodzące po lądzie. Mają duże uszy i uwielbiają pryskać wodą!
- Rationale: Elephants are amazing animals that kids love learning about at the zoo!
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: International
- Words: elephant, zoo
Torba szkolna
Torba, w której uczniowie noszą do szkoły książki, ołówki i prace domowe.
- Type: Object
- Subjects: Science
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Tramwajowy
Pociąg miejski poruszający się po torach ulicznych.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Technology, Community
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Trójkąt
Kształt z trzema prostymi bokami i trzema narożnikami. Trójkąty wyglądają jak kawałki pizzy!
- Type: Concept
- Subjects: Math
- Country: International
- Quests: System edukacji (fr_02)
Turystyka piesza
Wędrówki po szlakach na łonie natury.
- Type: Concept
- Subjects: Recreation, Sport, Environment
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Ukraina
Państwo w Europie. Stolicą jest Kijów.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Waluta euro
Waluta używana w wielu krajach Europy. Za euro można kupić zabawki i lody!
- Type: Concept
- Subjects: Money, Geography
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Warszawa
Stolica Polski.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Wiatr
Ruch powietrza, który w górach może być odczuwalnie silniejszy.
- Type: Concept
- Subjects: Weather, Environment
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Wilno
Stolica Litwy.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: International
Woda
Woda jest niezbędna do życia
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Country: International
Wspinaczka
Wchodzenie na skały lub lód przy użyciu specjalnego sprzętu.
- Type: Concept
- Subjects: Sport, Safety, Recreation
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Właściciel sklepu spożywczego
Osoba sprzedająca różnego rodzaju żywność i napoje.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Country: International
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Zamek Królewski (Warszawa)
Historyczny zamek królów polskich, obecnie muzeum.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture, Geography
- Country: International
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Znak NIEBEZPIECZEŃSTWO
Znak ostrzegający przed zbliżającym się niebezpieczeństwem. Zachowaj szczególną ostrożność.
- Type: Object
- Subjects: Safety
- Country: International
Znak STOP
Czerwony znak oznaczający, że musisz zatrzymać pojazd.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Transportation
- Country: International
Łódź dla ludzi
Łódź przewożąca ludzi z jednego miejsca do drugiego przez wodę.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
Łódź rzeczna
Łódź, która płynie po rzekach. Rzeki są jak drogi zbudowane z wody!
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Łódź towarowa
Duża łódź, która przewozi pudełka, żywność i inne rzeczy z miejsca na miejsce.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: International
Śnieg
Zamarznięta woda spadająca w zimne dni.
- Type: Concept
- Subjects: Weather, Environment, Science
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Świstak
Futrzane zwierzę górskie, które gwiżdże.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment, Science
- Country: International
- Quests: Mont Blanc i góry (fr_08)
Żelazo
Gorące narzędzie służące do wygładzania i prostowania pogniecionych ubrań. Uwaga, żelazka są bardzo gorące!
- Type: Object
- Subjects: Science
- Country: International
Żyrafa
Bardzo wysokie zwierzę z długą szyją. Żyrafy są wyższe niż drzewa! Zjadają liście, do których inne zwierzęta nie mogą dosięgnąć.
- Rationale: Giraffes are fascinating animals that show kids how nature adapts to find food
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: International
France
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Książka Juliusza Verne'a o podwodnych przygodach w łodzi podwodnej Nautilus. Spotykasz gigantyczne morskie stworzenia!
- Type: Object
- Subjects: Literature
- Year: 1871
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
24-godzinny wyścig Le Mans
Wyścig samochodowy trwający 24 godziny. Zespoły ścigają się dniem i nocą.
- Type: Concept
- Subjects: Sport, Culture, History
- Country: France
Allons enfants
Pierwsze słowa pierwszego wersu hymnu.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education, Culture
- Country: France
Bagietka francuska
Długi, chrupiący chleb, najsłynniejsze danie we Francji. Francuzi codziennie kupują świeże bagietki z piekarni!
- Rationale: Baguettes are iconic French culture that kids can easily understand and remember
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Year: 1700
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01), Rozwój (dev)
Balon na ogrzane powietrze
Balon latający na gorące powietrze. Pierwszy taki balon poleciał we Francji.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Bouillabaisse
Wyjątkowa zupa rybna z Marsylii w południowej Francji. Przyrządzana z wielu różnych gatunków ryb, ma pyszny zapach!
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Year: 1700
- Country: France
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Brona
Ciężka brama, która opada i blokuje wejście.
- Type: Object
- Subjects: Technology, History, Safety
- Country: France
Buty do tańca
Buty przeznaczone do tańca na sali balowej.
- Type: Object
- Subjects: Culture, Recreation
- Country: France
Collège we Francji
Szkoła średnia we Francji dla dzieci w wieku od 11 do 15 lat. Uczniowie uczą się wielu przedmiotów i przygotowują się do szkoły średniej.
- Rationale: Understanding the French school system helps kids compare education across countries
- Type: Concept
- Subjects: Education, Culture
- Year: 1975
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02), Juliusz Verne i transport (fr_03)
De la patrie
Słowa z pierwszego wersu hymnu.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education, Culture
- Country: France
Do
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Dolina Loary
Słynny francuski region z wieloma zamkami.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Country: France
Dookoła świata w osiemdziesiąt dni
Ekscytująca książka Juliusza Verne'a o bardzo szybkiej podróży dookoła całego świata pociągami, statkami i balonami na ogrzane powietrze!
- Type: Object
- Subjects: Literature
- Year: 1873
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Dworzec kolejowy Le Mans
Stacja, z której wsiadasz do pociągu, którym wracasz do domu.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Transportation, Community
- Country: France
Dzień chwały
Słowa z pierwszego wersu hymnu.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education, Culture
- Country: France
Est Arrivé
Słowa z pierwszego wersu hymnu.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education, Culture
- Country: France
Fa
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Fasada zamku (okna)
Ściana frontowa z wieloma dużymi oknami zapewniającymi światło i widoki.
- Type: Concept
- Subjects: Culture, Technology
- Country: France
Flaga Francji
Flaga Francji ma trzy pionowe pasy: niebieski, biały i czerwony. Te kolory symbolizują wolność, równość i braterstwo!
- Rationale: The French flag is essential for teaching French national identity and values
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1794
- Country: France
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Flaga Monako
Flaga Monako ma poziome, czerwone i białe pasy. Monako jest malutkie, ale słynie z luksusowych samochodów i królewskich pałaców nad morzem!
- Rationale: Monaco shows kids how small places can be special and important
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1881
- Country: France
- Quests: Sąsiedzi Francji (fr_00)
Fortepian
Instrument klawiszowy służący do grania melodii i akordów.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Francja
Kraj w Europie. Stolicą jest Paryż.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture
- Country: France
Francuscy piraci
Odważni żeglarze, którzy żeglowali po morzach dla króla Francji. Nazywano ich korsarzami i chronili francuskie statki przed wrogami.
- Rationale: Pirates capture kids' imagination while teaching about maritime history and French naval power
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture, Transportation
- Year: 1600
- Country: France
- Quests: Jedzenie i targ (fr_09)
Gargulec
Zabawna lub straszna figurka, która pełni również funkcję rynny deszczowej.
- Type: Concept
- Subjects: Art, Technology, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Gustave Eiffel
Człowiek, który zbudował Wieżę Eiffla! Był inżynierem, który uwielbiał budować z żelaza i stworzył najsłynniejszą wieżę na świecie.
- Type: Person
- Subjects: History, Culture, Science
- Year: 1832
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Jean Michel Jarre
Francuski muzyk znany z muzyki elektronicznej. Tworzy wielkie pokazy świetlne.
- Type: Person
- Subjects: Music, Culture, Technology
- Year: 2000
- Country: France
Juliusz Verne
Francuski pisarz, który wyobrażał sobie niesamowite przygody, zanim stały się możliwe! Pisał o okrętach podwodnych, rakietach i podróżach po świecie.
- Rationale: Jules Verne shows kids how imagination and science can work together
- Type: Person
- Subjects: Literature, Science, History
- Year: 1828
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Kapelusz z piórami
Elegancki kapelusz z piórkiem dodającym stylu.
- Type: Object
- Subjects: Culture, History
- Country: France
Karta świeckości
Zbiór zasad szanujących przekonania każdego. Pomaga ludziom żyć razem w pokoju.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Year: 2013
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02), Juliusz Verne i transport (fr_03)
Kask
Metalowy kapelusz chroniący głowę.
- Type: Object
- Subjects: History, Safety
- Country: France
Kask (bezpieczeństwo uliczne)
Twardy kask chroniący głowę podczas jazdy.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Health, Education
- Country: France
Katapultować
Maszyna, która rzuca kamieniami na dużą odległość.
- Type: Object
- Subjects: Technology, History
- Country: France
Katedra
Bardzo duży i ważny kościół w mieście.
- Type: Place
- Subjects: Culture, History, Education
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Katedra Notre-Dame w Paryżu
Piękna katedra w Paryżu. Jej kolorowe witraże opowiadają historie.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Year: 1885
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Kodeks Hammurabiego
Kamień z wyrytymi bardzo starymi prawami.
- Type: Object
- Subjects: History, Civics
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Koronacja Napoleona (Dawid)
Ogromny obraz przedstawiający ceremonię cesarza Francji.
- Type: Object
- Subjects: Art, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Kościół
Specjalny budynek, w którym ludzie spotykają się, aby modlić się i śpiewać.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Civics, Education
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Królewska sypialnia
Elegancki pokój z dużym łóżkiem z baldachimem.
- Type: Place
- Subjects: Culture, History
- Country: France
Ksylofon
Instrument z prętami, w które uderza się, aby uzyskać nuty.
- Type: Object
- Subjects: Music, Education
- Country: France
La
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Latająca przypora
Kamienne ramiona na zewnątrz, które pomagają podtrzymywać wysokie mury.
- Type: Concept
- Subjects: Technology, History, Art
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Le Mans
Miasto we Francji słynące z 24-godzinnego wyścigu samochodowego.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture, Community
- Country: France
Liceum we Francji
Szkoła średnia we Francji dla nastolatków w wieku od 16 do 18 lat. Uczniowie intensywnie przygotowują się do egzaminu maturalnego, aby móc iść na uniwersytet.
- Rationale: The Lycée system shows kids the path to higher education in France
- Type: Concept
- Subjects: Education, Culture
- Year: 1975
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02)
Luki
Wąskie okna umożliwiające bezpieczne strzelanie.
- Type: Concept
- Subjects: History, Technology
- Country: France
Lutnia
Instrument strunowy, na którym gra się na dworze.
- Type: Object
- Subjects: Music, Culture, History
- Country: France
Mapa Sekwany
Zdjęcie przedstawiające rzekę Sekwanę i jej przepływ przez ląd.
- Type: Object
- Subjects: Geography, Environment
- Country: France
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Mapa Sekwany w Paryżu
Zdjęcie przedstawiające przepływ rzeki Sekwany przez Paryż.
- Type: Object
- Subjects: Science
- Country: France
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Marsylianka
Francuska pieśń narodowa. Śpiewa się ją podczas wielkich wydarzeń i meczów sportowych.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Culture
- Year: 1885
- Country: France
Maska maskaradowa
Maska na imprezy i bale.
- Type: Object
- Subjects: Culture, History, Recreation
- Country: France
Mi
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Miecz
Długie ostrze używane przez rycerzy.
- Type: Object
- Subjects: History, Culture
- Country: France
Most Aleksandra III
Piękny most w Paryżu z misternymi dekoracjami i złotymi posągami.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: France
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Most zwodzony
Most podnoszony w celu ochrony wejścia do zamku.
- Type: Object
- Subjects: Technology, History, Safety
- Country: France
Muzyka
Zapis nutowy i słowa piosenki.
- Type: Object
- Subjects: Education, Music
- Country: France
Nike z Samotraki
Słynna starożytna rzeźba przedstawiająca boginię ze skrzydłami.
- Type: Object
- Subjects: Art, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Odnośnie
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Ogrody formalne
Ogrody ozdobne do spacerów i przyjęć.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Environment
- Country: France
Okno rozetowe
Duży, okrągły witraż opowiadający historie światłem.
- Type: Concept
- Subjects: Art, Culture, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Parapet
Niski mur na skraju wałów obronnych.
- Type: Concept
- Subjects: History, Technology
- Country: France
Piramida Luwru
Szklana piramida, która stanowi współczesne wejście do Luwru.
- Type: Place
- Subjects: Art, Culture, Technology
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Pismo odręczne
Specjalny sposób pisania, w którym wszystkie litery w słowie są połączone. We Francji dzieci uczą się tego sposobu pisania w szkole.
- Rationale: Cursive writing is an important part of French education and cultural identity
- Type: Concept
- Subjects: Education, Culture, Art
- Year: 1800
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02)
Pięć tygodni w balonie
Książka Juliusza Verne'a o locie nad Afryką balonem na ogrzane powietrze. Pełna przygód i odkryć!
- Type: Object
- Subjects: Literature
- Year: 1863
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Pożar Notre-Dame
W 2019 roku wielki pożar zniszczył piękną katedrę Notre-Dame w Paryżu. Wiele osób współpracowało, aby uratować ten ważny budynek.
- Rationale: This event teaches kids about protecting cultural heritage and community cooperation
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture, Environment
- Year: 2019
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Przewoźnik
Osoba wiosłująca łodzią po Loarze.
- Type: Person
- Subjects: Community, Transportation
- Country: France
Przysięga Horacjuszy (Dawida)
Obraz przedstawiający trzech braci składających odważną obietnicę.
- Type: Object
- Subjects: Art, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Rewolucja francuska
Okres lat dziewięćdziesiątych XVIII wieku, kiedy we Francji nastąpiła zmiana rządu.
- Type: Concept
- Subjects: History, Civics, Time, Culture
- Country: France
Rower
Pojazd z dwoma kołami, do których pedałuje się.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Health, Recreation
- Country: France
Rzeka Loara
Długa rzeka we Francji, wzdłuż której brzegów znajduje się wiele zamków.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: France
Sala balowa
Duża sala do tańca i muzyki.
- Type: Place
- Subjects: Culture, History
- Country: France
Samochód wyścigowy
Bardzo szybki samochód używany na torach wyścigowych.
- Type: Object
- Subjects: Sport, Technology
- Country: France
Sekwana
Rzeka o długości 777 kilometrów w północnej Francji
- Type: Place
- Subjects: Geography
- Country: France
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Si
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Siedzący skryba
Starożytna egipska statua przedstawiająca osobę piszącą.
- Type: Object
- Subjects: Art, History
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Skuter
Mały dwukołowy skuter (trottinette).
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Recreation, Safety
- Country: France
Sol
Nuta muzyczna.
- Type: Concept
- Subjects: Music, Education
- Country: France
Statek po Sekwanie
Wyjątkowa łódź, która pływa po Sekwanie w Paryżu. Z wody widać Wieżę Eiffla i inne piękne budynki!
- Rationale: Boat tours help kids see Paris from a different perspective and understand river transportation
- Type: Concept
- Subjects: Transportation, Geography, Culture
- Year: 1900
- Country: France
- Quests: Paryż Sekwana (fr_10)
Strzałki
Ostre patyki wystrzeliwane z łuku.
- Type: Object
- Subjects: History, Technology
- Country: France
Sygnalizacja świetlna
Latarnie uliczne informujące, kiedy należy się ZATRZYMAĆ lub JECHAĆ.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Education, Transportation
- Country: France
Szkoła Maternelle
Szkoła dla małych dzieci w wieku od 3 do 5 lat. Uczysz się poprzez zabawę i odkrywanie.
- Type: Concept
- Subjects: Education, Culture
- Year: 1975
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02)
Szkoła podstawowa we Francji
Szkoła dla dzieci w wieku od 6 do 10 lat. Uczysz się czytania, pisania i liczenia.
- Type: Concept
- Subjects: Education, Culture
- Year: 1975
- Country: France
- Quests: System edukacji (fr_02)
Ukłon
Broń strzelająca strzałami.
- Type: Object
- Subjects: History, Technology
- Country: France
Wały
Wysokie mury, po których można chodzić i strzec zamku.
- Type: Concept
- Subjects: History, Technology
- Country: France
Wejście na tor wyścigowy Le Mans
Wejście na tor wyścigowy Le Mans.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Sport, Culture
- Country: France
Wieża Eiffla
Wysoka wieża i symbol Paryża. Jest wykonana z żelaza i ma 300 metrów wysokości. Można na nią wejść i zobaczyć całe miasto.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Year: 1889
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Windy Wieży Eiffla
Windy, którymi zwiedzający mogą wjechać na żelazną wieżę.
- Type: Object
- Subjects: Technology, Transportation
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Wolność wiodąca lud
Słynny obraz o wolności i odwadze. Przedstawia odważną kobietę trzymającą flagę Francji i prowadzącą ludzi do walki o swoje prawa.
- Rationale: This painting teaches kids about fighting for freedom and the French Revolution
- Type: Object
- Subjects: Art, History, Culture
- Year: 1830
- Country: France
Wystawa światowa (1889)
Wielka światowa wystawa, na której pokazano Wieżę Eiffla.
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Z Ziemi na Księżyc
Książka Juliusza Verne'a o podróży na Księżyc w wielkiej armacie! Została napisana, zanim jeszcze istniały prawdziwe rakiety.
- Type: Object
- Subjects: Literature, Space, Science
- Year: 1865
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Zamek Chambord
Wspaniały pałac z wieloma oknami i ogrodami.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture, Geography
- Country: France
Zamek Chinon
Zamek Chinon to potężna kamienna twierdza na wzgórzu nad rzeką w Dolinie Loary. Dawno temu przebywali tu królowie, a Joanna d'Arc przybyła tu, aby spotkać się z przyszłym królem Francji.
- Type: Place
- Subjects: History
- Country: France
- Quests: Opowieść o dwóch zamkach (fr_05)
Zamek Chinon
Mocna kamienna twierdza, wykorzystywana do obrony.
- Type: Place
- Subjects: History, Geography, Culture
- Country: France
Zbroja
Metalowy ubiór ochronny dla rycerza.
- Type: Object
- Subjects: History, Safety
- Country: France
Zebra
Białe pasy tam, gdzie ludzie przechodzą przez ulicę.
- Type: Object
- Subjects: Safety, Education, Transportation
- Country: France
Łódź podwodna (Nautilus)
Łódź podwodna z powieści Juliusza Verne'a. Mogła eksplorować głębiny morskie.
- Type: Object
- Subjects: Literature, Science
- Country: France
- Quests: Juliusz Verne i transport (fr_03)
Żaluzja
Ogromne muzeum pełne sztuki. To tu mieszka Mona Lisa.
- Type: Place
- Subjects: Art, Culture, History
- Year: 1793
- Country: France
- Quests: Paryż! (fr_01)
Poland
Astronomia
Nauka zajmująca się badaniem Słońca, Księżyca, gwiazd i planet.
- Type: Concept
- Subjects: Science, Space
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Barka
Długa, płaska łódź przeznaczona do transportu towarów po rzekach.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Geography
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Biskup Krasnolud
Posąg karła zadającego pytanie kościelne.
- Type: Object
- Subjects: Culture, History
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Bursztyn
Błyszcząca skamieniała żywica drzewna zwana „Bałtyckim Złotem”.
- Type: Object
- Subjects: History, Culture, Science
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Dom Mikołaja Kopernika
Obecnie mieści się tam muzeum, w którym można poznać historię jego życia i osiągnięć naukowych.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Dom na wodzie
Łódź stworzona do życia na niej.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Community
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Dyrektor zoo
Osoba zarządzająca zoo i pomagająca zwiedzającym.
- Type: Person
- Subjects: Community, Education
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Ekosystem
Żywe organizmy i ich środowisko naturalne, współpracujące ze sobą.
- Type: Concept
- Subjects: Environment, Science
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Ekspert Krasnoludów
Przyjazny przewodnik, który wie wszystko o krasnoludkach.
- Type: Person
- Subjects: Education, Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Fale
Ruch wody na morzu.
- Type: Concept
- Subjects: Environment, Science
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Flaga Polski
Flaga Polski ma poziome, biało-czerwone pasy. Polska słynie z naukowców takich jak Kopernik i pysznych pierogów!
- Rationale: The Polish flag is essential for Polish language learning and cultural identity
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Culture
- Year: 1919
- Country: Poland
- Quests: Sąsiedzi Polski (pl_00)
Flaga Wrocławia
Flaga miasta, którą należy znaleźć i zwrócić.
- Type: Object
- Subjects: Culture, Community, History
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Foka
Dzikie zwierzę morskie, odpoczywające na plażach.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment, Safety
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Fontanna Neptuna
Słynna fontanna w Gdańsku z figurą boga morza.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture, Community
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Fryderyk Chopin
Znany polski kompozytor fortepianowy. Tworzył piękną muzykę, która brzmi jak taniec lub opowiadanie historii. Jego muzyka sprawia, że ludzie czują się szczęśliwi lub smutni.
- Rationale: Chopin introduces kids to classical music and shows how music can express emotions
- Type: Person
- Subjects: Music, History, Culture
- Year: 1810
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Gdańsk
Miasto portowe w Polsce nad Morzem Bałtyckim.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Główny Ratusz
Wysoki ratusz z wieżą i muzeum.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Hala Stulecia
Hala Stulecia to ogromny budynek przypominający wielki namiot z dachem. Jest bardzo wysoki. Wewnątrz można oglądać różne pokazy, słuchać koncertów i oglądać mecze sportowe.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Recreation
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Iglica
Wysoka metalowa rzeźba obok Centennial Hall.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Jupiter
Największa planeta, słynąca z Wielkiej Czerwonej Plamy.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Kajak
Mała łódka, którą wiosłujesz.
- Type: Object
- Subjects: Recreation, Sport
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Krasnale wrocławskie
Malutkie figurki w całym mieście, które uwielbiają płatać figle.
- Type: Concept
- Subjects: Culture, Community, History
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Krasnolud Klucznik
Posąg krasnoluda pilnującego windy z dużym kluczem.
- Type: Object
- Subjects: Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Król Zygmunt III
Król Polski, który wzniósł wiele pięknych budowli w Warszawie. Jego pomnik stoi na wysokiej kolumnie w centrum miasta.
- Rationale: Historical kings help kids understand how cities were built and developed over time
- Type: Person
- Subjects: History, Culture
- Year: 1566
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Kładka
Most, po którym ludzie mogą chodzić. Bez samochodów.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Community
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Latarnia Morska Gdańsk
Zabytkowa latarnia morska, która pomaga statkom znaleźć port.
- Type: Place
- Subjects: History, Geography, Transportation
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Maria Curie
Genialna polska naukowiec, która odkryła radioaktywność. Była pierwszą kobietą, która otrzymała Nagrodę Nobla i to dwukrotnie!
- Rationale: Maria Curie inspires kids (especially girls) to pursue science and shows Polish contributions to science
- Type: Person
- Subjects: Science, History
- Year: 1867
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Mars
Czerwona planeta z pyłem i dużymi wulkanami.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Mewa
Ptak morski żyjący w pobliżu wybrzeża.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Mikołaj Kopernik
Genialny naukowiec z Polski, który odkrył, że to Ziemia krąży wokół Słońca, a nie odwrotnie! To zmieniło nasze rozumienie kosmosu.
- Rationale: Copernicus teaches kids about scientific discovery and Polish contributions to astronomy
- Type: Person
- Subjects: Science, History, Space
- Year: 1473
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Miłośnik zwierząt Krasnolud
Figurka krasnala, który uwielbia zoo i zwierzęta.
- Type: Object
- Subjects: Culture, Animal, Education
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Model heliocentryczny
Pogląd, że Słońce znajduje się w centrum, a planety krążą wokół niego.
- Type: Concept
- Subjects: Science, Space, History
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Most
Konstrukcja umożliwiająca ludziom lub pojazdom przekraczanie wody.
- Type: Concept
- Subjects: Technology, Transportation
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Most drogowy
Most dla samochodów i autobusów.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Most kolejowy
Most z torami kolejowymi.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Technology
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Most Rędziński
Najdłuższy most wantowy w Polsce.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Transportation, Technology
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Most Tumski
Słynny most z kłódkami symbolizującymi miłość i latarniami gazowymi.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Geography, Community
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Mosty Wrocławskie
We Wrocławiu nad Odrą przebiega wiele mostów.
- Type: Concept
- Subjects: Geography, Transportation, Community
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Muszla
Twardy muszla zwierzęcia morskiego, przydatna do rękodzieła.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Environment, Art
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Młode
Mały lew.
- Type: Concept
- Subjects: Animal, Science
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Naszyjnik
Sznur koralików lub muszelek noszony na szyi.
- Type: Object
- Subjects: Art, Culture
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Nawigacja
Znalezienie drogi na morzu za pomocą świateł, map i narzędzi.
- Type: Concept
- Subjects: Technology, Geography
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Neptun
Bóg morza ze starych opowieści.
- Type: Concept
- Subjects: Culture, History
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
No translation found for 'odra_river_map' in Cards
No translation found for 'odra_river_map.desc' in Cards
- Type: None
- Subjects: Geography
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
No translation found for 'primary_school_leonardo_da_vinci' in Cards
No translation found for 'primary_school_leonardo_da_vinci.desc' in Cards
- Type: None
- Subjects: Education
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
No translation found for 'wroklaw_map' in Cards
No translation found for 'wroklaw_map.desc' in Cards
- Type: None
- Subjects: Geography
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02), Rzeka Odra (pl_03)
Nóż
Mała łódź rybacka używana na morzu.
- Type: Object
- Subjects: Transportation, Technology
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Obiektyw
Przezroczysta szyba lub plastik, która załamuje światło.
- Type: Object
- Subjects: Science, Technology
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Ogród Zoologiczny we Wrocławiu
Duży ogród zoologiczny we Wrocławiu, w którym można poznać wiele zwierząt.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Education, Animal
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Okular
Mała soczewka, przez którą patrzysz w teleskopie.
- Type: Object
- Subjects: Science, Technology
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Olga Tokarczuk
Znany polski pisarz mieszkający we Wrocławiu.
- Type: Person
- Subjects: Literature, Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Opiekun zoo
Osoba opiekująca się zwierzętami w zoo.
- Type: Person
- Subjects: Community, Animal, Education
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Panorama Racławicka
Otacza Cię gigantyczny obraz przedstawiający historyczną bitwę.
- Type: Place
- Subjects: History, Art, Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Papuga
Jasny ptak, który potrafi naśladować dźwięki.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Science
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Paw
Kolorowy ptak z dużym ogonem z piór.
- Type: Object
- Subjects: Animal, Science, Art
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Pierniki toruńskie
tradycyjny polski przysmak przygotowywany z przypraw i miodu, często kształtowany w piękne wzory.
- Type: Object
- Subjects: Food
- Country: Poland
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Planetarium
Miejsce, w którym można zobaczyć niebo i gwiazdy w pomieszczeniu.
- Type: Place
- Subjects: Education, Science, Space
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Podpisać
Tablica z prostymi faktami, które pomogą Ci się uczyć.
- Type: Object
- Subjects: Education, Community
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Pokój Bursztynowy
Słynny pokój z bursztynu o tajemniczej historii.
- Type: Concept
- Subjects: History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Polskie krasnale (wrocławskie krasnale)
Małe figurki krasnali kryją się we Wrocławiu. Ich odnalezienie to fajna gra miejska.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Year: 1700
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01), Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Polskie pierogi
Pierogi z nadzieniem ziemniaczanym, serowym lub owocowym. To słynne polskie danie.
- Type: Object
- Subjects: Food, Culture
- Year: 1600
- Country: Poland
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Pomnik Chopina
Duży pomnik w warszawskich Łazienkach Królewskich poświęcony Fryderykowi Chopinowi. Latem odbywają się tam również popularne plenerowe koncerty fortepianowe. (Specjalne drzewo, pod którym siedzi, to typowa polska… wierzba)
- Type: Object
- Subjects: Music, Culture
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Port
Miejsce, w którym statki załadowują się i rozładowują.
- Type: Place
- Subjects: Transportation, Community, Geography
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Ratusz
Miejsce, w którym pracują i spotykają się przywódcy miasta.
- Type: Concept
- Subjects: Civics, Community, History
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Ratusz w Toruniu
Duża gotycka budowla w Toruniu, położona tuż przy rynku.
- Type: Place
- Subjects: History, Geography, Culture
- Country: Poland
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Rtęć
Najbliższa Słońcu planeta, mała i bardzo szybka.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Rybak
Osoba łowiąca ryby w morzu.
- Type: Person
- Subjects: Community, Geography
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Rynek wrocławski
Główny plac Starego Miasta, pełen życia.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Culture, Community, History
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Rzeka Motława
Rzeka przepływająca przez Gdańsk do morza.
- Type: Place
- Subjects: Geography
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Rzeka Odra
Duża rzeka w zachodniej Polsce. Umożliwia statkom podróżowanie i handel.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Rzeźba Krasnala wrocławskiego
Niewielka figurka miejska; krasnale są symbolem Wrocławia.
- Type: Object
- Subjects: Culture, Community, History
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Saturn
Olbrzymia planeta z jasnymi pierścieniami i wieloma księżycami.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Sieć rybacka
Sieć służąca do połowu ryb.
- Type: Object
- Subjects: Technology, Community
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Sky Tower Plaza
Nowoczesny plac, na którym ludzie spotykają się w pobliżu wieży.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Community, Recreation
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Stary Ratusz (Wrocław)
Piękny gotycki budynek na głównym placu. Znajduje się w nim słynny zegar.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Statek
Duża łódź przewożąca ludzi lub towary.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Syrena Warszawska
Symbolem miasta jest odważna syrena z mieczem i tarczą. Jej posąg można zobaczyć nad rzeką.
- Type: Object
- Subjects: Culture, History
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Teleskop
Narzędzie pozwalające nam zobaczyć odległe obiekty na niebie.
- Type: Object
- Subjects: Science, Technology, Space
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Toruń
Miasto w Polsce, w którym urodził się Mikołaj Kopernik.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Układ Słoneczny
Słońce i osiem planet krążących wokół niego.
- Type: Concept
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Uran
Niebiesko-zielona planeta obracająca się na boku.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Waluta Złoty
Walutą polską jest złoty. Monety i banknoty mają symbole polskie.
- Type: Concept
- Subjects: Money, Geography
- Country: Poland
- Quests: Pierniki i targ spożywczy (pl_06)
Wars i Sawa
Dwie legendarne postacie, które nadały Warszawie nazwę. Wars był dzielnym wojownikiem, a Sawa piękną syreną, która mieszkała w Wiśle.
- Type: Concept
- Subjects: Community, Culture
- Year: 1300
- Country: Poland
- Quests: Odkryj Warszawę (pl_01)
Wenus
Bardzo gorąca planeta pokryta grubymi chmurami.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Wisła
Najdłuższa rzeka Polski. Uchodzi do Morza Bałtyckiego.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Wisła (Wisła)
Najdłuższa rzeka w Polsce nazywa się Wisła. Przepływa przez Kraków i Warszawę.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Wrocław
Miasto w Polsce z rzekami, mostami i historią.
- Type: Place
- Subjects: Geography, History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Wrocław: Katedra
Duży, ważny kościół, w którym ludzie się modlą. Można wspiąć się na wieżę, żeby zobaczyć widok.
- Type: Place
- Subjects: History, Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Wrocław: Sky Tower
Jeden z najwyższych budynków w Polsce. Znajdują się w nim sklepy i punkt widokowy.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Community, Culture
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Wrocławska Fontanna Multimedialna
Woda tańcząca w rytm muzyki i kolorowych świateł.
- Type: Place
- Subjects: Culture, Technology, Recreation
- Country: Poland
- Quests: Wielka akcja ratunkowa krasnala wrocławskiego (pl_02)
Wybieg dla zwierząt
Bezpieczna przestrzeń w zoo, w której mogą żyć zwierzęta.
- Type: Place
- Subjects: Animal, Safety
- Country: Poland
- Quests: Zoo (pl_04)
Wybrzeże Morza Bałtyckiego
Piaskowy brzeg Morza Bałtyckiego.
- Type: Place
- Subjects: Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)
Ziemia
Nasza planeta rodzinna z lądem, powietrzem i wodą.
- Type: Object
- Subjects: Space, Science, Geography, Environment
- Country: Poland
- Quests: Kopernik i układ słoneczny (pl_07)
Łódź
Pojazd poruszający się po wodzie.
- Type: Object
- Subjects: Transportation
- Country: Poland
- Quests: Rzeka Odra (pl_03)
Żuraw Żuraw
Stary dźwig portowy i brama miejska nad rzeką.
- Type: Place
- Subjects: History, Technology, Geography
- Country: Poland
- Quests: Gdański naszyjnik bursztynowy (pl_05)